Resumo: A colite de exclusão é uma doença inflamatória que acomete segmento do intestino grosso desprovido de trânsito intestinal. Sua patogênese está relacionada à deficiência de ácidos graxos de cadeia curta as células da mucosa cólica. A deficiência do fornecimento dos ácidos graxos de cadeia curta modifica o metabolismo energético das células que passam a produzir maiores níveis de radicais livres de oxigênio. Os radicais livres de oxigênios determinam lesão tecidual por quebra dos diferentes mecanismos de defesa que formam a barreira mucosa cólica, particularmente a camada de sulfomucinas e sialomucinas que recobre o epitélio intestinal. A aplicação de clisteres com substâncias antioxidantes vêm se mostrando uma alternativa terapêutica promissora para o tratamento da enfermidade. A curcumina é uma das substâncias naturais com maior efeito antioxidante e, teoricamente, poderia ser utilizada para o tratamento da colite de exclusão. Objetivo: Quantificar comparativamente o conteúdo tecidual de sulfomucinas e sialomucinas na mucosa cólica desprovida de trânsito fecal submetida à intervenção com curcumina, avaliando a importância da concentração utilizada e tempo de intervenção proposto. Método: Trinta e seis ratos foram submetidos à derivação do trânsito por colostomia proximal e fístula mucosa no cólon distal. Os animais foram divididos em três grupos: 12 receberem enemas diários com solução fisiológica 0,9%, 12 com curcumina na concentração de 50 mg/kg/dia e 12 com curcumina na concentração de 200 mg/kg/dia. Cada grupo foi dividido em dois subgrupos, segundo a eutanásia ser realizada após 2 ou 4 semanas. As mucinas ácidas na mucosa foram identificadas por histoquímica pela técnica do Azul de Alcian. A expressão tecidual de sulfomucinas e sialomucinas foi identificada pela técnica da diamina de ferro alto alcian-blue (HID-AB). O conteúdo tecidual de ambos os subtipos de mucinas foi mensurado por análise de imagem assistida por computador. Resultados: A intervenção com curcumina em ambas as concentrações utilizadas aumentou o conteúdo tecidual de mucinas ácidas totais. Houve aumento no conteúdo de sulfomucinas nos animais submetidos à intervenção com curcumina após duas semanas (p<0,00001) e após quatro semanas (p<0,00001), havendo relação com dose de aplicação. Ocorreu aumento no conteúdo de sialomucinas relacionando-se com a concentração utilizada (p<0,00001) e ao tempo de intervenção (p<0,00001). Conclusão: Enemas com curcumina aumentam o conteúdo de mucinas ácidas no cólon excluso de trânsito intestinal, apresentando dependência de dose e tempo de intervenção Ver menos

Abstract: Diversion colitis is an inflammatory disease that affects the colon segments without intestinal stream. Its pathogenesis is related to deficiency of short-chain fatty acids to colonic mucosal cells. The deficiency of short chain fatty acids modifies the energetic metabolism of the cells, producing higher levels of free radicals of oxygen. Oxygen free radicals determine tissue damage by breaking down the different defense mechanisms that form the colonic mucosal barrier, particularly the layer of sulphomucins and sialomucins that covers the intestinal epithelium. The application of clisteres with antioxidant substances has shown to be a promising therapeutic alternative for the treatment of the disease. Curcumin is one of the natural substances with the highest antioxidant effect and theoretically could be used for the treatment of diversion colitis. Objective: To measure the tissue content of sulphomucins and sialomucins on the colonic mucosa without fecal stream submitted to intervention with curcumin and the influence of the concentration used and the intervention time. Methods: Thirty-six rats were submitted to a proximal right colostomy and a distal mucous fistula. They were divided into two groups according to sacrifice to be performed two or four weeks after intervention. Each group was divided into three subgroups according daily application of enemas containing saline, curcumin at 50 mg/kg/day or 200 mg/kg/day. Acid mucins were diagnosed by Alcian Blue technique. The contents of mucins were quantified by computer-assisted image analysis. Results: Intervention with curcumin in both used concentrations increased tissue amount of total acid mucins. There was an increase in the quantity of sulphomucins in animals submitted to intervention with curcumin after two weeks (p <0.00001) and after four weeks (p <0.00001) and was dose related. There was an increase in sialomucins quantity, concentration (p <0.00001) and time related (p <0.00001). Conclusion: Curcumin enemas increase the quantity of acid mucins in the intestinal stream excluded colon, with dose and time dependency Ver menos