Resumo: Auramina é um corante do grupo químico difenilmetano, e, dentre suas diversas aplicações, estão incluídas o tingimento de tecido e de papel. O mesmo pode contaminar o ambiente aquático através do despejo de efluentes. Embora, a sua produção tenha sido proibida em alguns países por sua reconhecida carcinogenicidade, existem evidências que o corante auramina ainda está em uso no mundo. O objetivo deste trabalho foi avaliar a toxicidade aguda e crônica do corante auramina utilizando organismos aquáticos representativos de três níveis tróficos, e a partir dos mesmos derivar um critério para proteção da vida aquática, além de desenvolver um método analítico para determinação deste corante em águas, proporcionando subsídios para uma avaliação de risco. Após a realização dos testes o seguinte ranking de toxicidade do corante auramina para organismos aquáticos pode ser estabelecido: R. subcapitata ? D. similis ? D. rerio ? H. attenuata. Um critério de 1,2 µg L1 foi derivado para o corante auramina, baseado no menor CENO obtido (R. subcapitata - 60 µg L-1) e dividido por um fator de avaliação de 50. O método analítico desenvolvido empregou extração líquido-líquido e HPLC-DAD, no qual foi obtido um limite de quantificação aproximadamente 10 vezes menor que o critério derivado. O critério derivado e o método desenvolvido poderão auxiliar outros grupos de trabalho ou até mesmo agências governamentais em uma futura avaliação de risco do corante auramina para proteção da vida aquática Ver menos

Abstract: Auramine is a diphenylmethane dye, and among its applications are included dyeing textile and paper. Dyes can contaminate the aquatic environment through industrial wastewater discharge. Although, auramine production has been prohibited in some countries for its carcinogenicity, there is evidence that it is still in use worldwide. The objective of this study was to evaluate the acute and chronic toxicity of auramine dye using aquatic organisms of three trophic levels, and to develop an analytical method for the determination of this dye in water, providing subsidies to a risk assessment. The following ranking of the auramine dye toxicity was established: R. subcapitata ? D. similis ? D. rerio ? H. attenuate. A criterion of environmental protection of 1,2 ?g L -1 was derived to auramine dye, based on the lowest NOEC obtained (R. subcapitata - 60 ?g L-1) and divided by an assessment factor of 50. The analytical method developed employed liquid-liquid extraction and HPLC-DAD, with a quantification limit of 10 times smaller than the criterion derivative was obtained. The data obtained in this study will support future risk assessment of auramine dye to the protection of aquatic life Ver menos