Resumo: O objetivo desta dissertação de mestrado é compreender o processo de construção do conceito de patrimônio imaterial desenvolvido pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), a partir de um estudo de caso, Ofício das Paneleiras de Goiabeiras (Vitória-ES), que fora, em 2002, o primeiro patrimônio imaterial registrado no Brasil. O percurso, para tanto, direcionou-se para a compreensão do conceito de imaterialidade construído a partir das discussões que deram origem ao Decreto 3.551/2000 e ao Inventário Nacional de Referências Culturais (2000), assim como nas ações empreendidas fora do campo de atuação do IPHAN, como o Centro Nacional de Referências Culturais (CNRC), e nos embates pela definição do conceito de patrimônio imaterial Ver menos

Abstract: The aim of this Masters' thesis is to understand the development process of the concept of Immaterial Heritage, shaped by the Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN ¿ National Institute of Historic and Artistic Heritage). This was done through a case study, the Ofício das Paneleiras de Goiabeiras (Vitória-ES), that was the first Immaterial Heritage registered in Brazil, in 2002. The course followed in the research was directed by the aim to understand the discussions that resulted in the Edict 3.551/2000 and to the Inventário Nacional de Referências Culturais (2000 ¿ Inventory of National Cultural References). It also comprises actions carried out by players other that IPHAN, such as the Centro Nacional de Referências Culturais (CNRC ¿ National Center of Cultural References), and the struggles for the definitoon of the concept of intangible heritage Ver menos