Orientador : Wesley Rodrigues Silva

Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Biologia

Resumo: O lobo-guará (Chrysocyon brachyurus) é o maior canídeo da América do Sul. Característico de ambientes abertos, a espécie vem sofrendo com a transformação dos campos em áreas agrícolas e hoje, apesar de ainda ser amplamente distribuído, tem que lidar com as dificuldades de viver em ambientes...

Resumo: O lobo-guará (Chrysocyon brachyurus) é o maior canídeo da América do Sul. Característico de ambientes abertos, a espécie vem sofrendo com a transformação dos campos em áreas agrícolas e hoje, apesar de ainda ser amplamente distribuído, tem que lidar com as dificuldades de viver em ambientes fragmentados. A maioria das Unidades de Conservação do Cerrado é pequena e possivelmente não tem área suficiente para manter uma população saudável da espécie. Desta forma, é necessário conhecer a ecologia e comportamento de lobos-guarás nestas pequenas reservas, para melhor conservar a espécie. Este trabalho visa a levantar dados sobre a dieta, padrões de movimentação, variabilidade genética e fatores principais de risco para a população de uma pequena Unidade de Conservação do Cerrado, a Estação Ecológica de Águas Emendadas, Distrito Federal. Os resultados confirmam uma dieta variada, composta tanto por itens animais quanto por vegetais. A lobeira é o principal alimento, importante tanto em termos de freqüência quanto em biomassa. Outros itens, como pequenos mamíferos e tatus também foram importantes. A lobeira é também importante por suprir a necessidade de frutos na dieta dos lobos em tempos de escassez de frutos, prevenindo males que podem advir de uma dieta excessivamente protéica. Por outro lado, o lobo é o principal dispersor das sementes deste fruto, apesar de outras espécies também o consumirem e serem capazes de dispersar as sementes. As áreas de vida dos lobos foram grandes, e fêmeas tenderam a ter áreas maiores que os machos. O grande tamanho das áreas de vida e a característica territorial da espécie impede que grandes densidades populacionais sej am atingidas, tendo sido estimado no máximo cinco casais sejam residentes na região da Estação. Este número é pequeno para manter uma população viável a longo prazo e em virtude disso já detectei perda de variabilidade genética da população, se comparada a amostras obtidas de lobos de diferentes regiões. Também devido à grande área ocupada, os lobos são obrigados a sair constantemente da Unidade de Conservação para atender suas necessidades ecológicas, o que os toma susceptíveis a vários riscos, principalmente o de atropelamentos. Este, por sinal, foi a principal causa de mortalidade encontrada, responsável pela perda de aproximadamente o equivalente à metade da produção anual de filhotes (considerando uma média de dois filhotes). Transloquei três indivíduos de lobo-guará para testar esta ferramenta de manejo para manutenção da variabilidade genética da população. Nenhum dos três animais permaneceu na área por mais de três dias. Desta forma, os principais riscos para a população são: 1) a continuação do processo de isolamento da Estação, por aumento de áreas agrícolas e, principalmente, de áreas urbanas, com conseqüências na variabilidade genética (isolamento de outras populações) e na pressão direta sobre os indivíduos (diminuição de áreas úteis no entorno da Estação onde podem transitar, aumento de caça e invasão de animais domésticos); 2) a mortalidade por atropelamentos

Abstract: The maned wolf (Chrysocyon brachyurus) it is the largest canid of South Arnerica. Characteristic of open habitats, the species is threatened with the transformation of the fields in agricultural are as and, today, in spite of the wide distribution, they have to work with the difficulties...

Abstract: The maned wolf (Chrysocyon brachyurus) it is the largest canid of South Arnerica. Characteristic of open habitats, the species is threatened with the transformation of the fields in agricultural are as and, today, in spite of the wide distribution, they have to work with the difficulties of living in fragmented areas. Most of the Conservation Units of the Cerrado are small and possibly they don't have enough area to maintain a healthy population of the species. Therefore, it is necessary to know the ecology and behavior of maned wolves in these small reserves. The aim of this work is to obtain data on the diet, movement pattems, genetic variability and main factors of risk for the population of a small Conservation Unit of the Cerrado, the Águas Emendadas Ecological Station, Distrito Federal, Brazil. The results confirm a varied diet, composed of animal and vegetal items. The lobeira fruit is the main food of maned wolf, important as much in frequency as in weight. Other items, as small mammals and armadillos were also important. The lobeira is also important for supplying the need of fruits in the diet of the wolves in times of fruits shortage, preventing the threats of an excess of protein in the diet. On the other hand, the wolf is the main dispersor of the seeds of this fruit, despite it' s consuption by other species and their capability to disperse the seeds. The home ranges of the wolves were large, and females tended to have larger are as than the males. The great size of the home ranges and the territorial characteristic of the species disable that great densities are reached, and I estimate that at the most five couples are resident in the area of the reserve. This number is small to maintain a long term viable population and therefore we already detected a loss of genetic variability by the population, if compared with samples obtained of wolves from different areas. Also due to the large area, the wolves are forced to leave constant1y of the Conservation Unit to assist its ecological needs, what tums them susceptible to several risks. This was the main cause of mortality founded, responsible for the loss of approximately the equivalent of half of the annual production of cubs (considering an average of two cubs). I did, without success, translocation of three individuaIs to test this management toei for maintenance of the genetic variability of the population. None of the three animaIs stayed in the area for more than three days. Consequently, the main risks for the population are: 1) the continuation of the process of isolation of the reserve, for increase of agricultural areas and, mainly, of urban areas, with consequences to the genetic variability (isolation of other populations) and in the direct pressure on the individuaIs (decrease of useful are as in the surroundings of the Station where they can range, an increase of hunting and invasion of domestic animaIs); 2) road kills