Resumo: Introdução: A endometriose acomete principalmente mulheres em idade reprodutiva com a estimativa de 176 milhões de mulheres afetadas mundialmente apresentando grande impacto na qualidade de vida da mulher no âmbito físico, psicológico, social e sexual. Ela afeta de maneira abrangente a vida das mulheres devido aos sintomas álgicos como dismenorreia, dispareunia, dor pélvica crônica e a infertilidade; assim, a avaliação da qualidade de vida faz-se relevante. Objetivo: Avaliar a qualidade de vida, função sexual, ansiedade e depressão de mulheres com endometriose de acordo com a sintomatologia álgica e a infertilidade. Métodos: estudo corte transversal com 229 mulheres com endometriose acompanhadas no Ambulatório de Endometriose do Departamento de Tocoginecologia do Centro de Atendimento Integral a Saúde da Mulher (CAISM) da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), no Núcleo de Endoscopia Ginecológica e Endometriose e no Serviço de Reprodução Humana do Hospital Pérola Byington em São Paulo e na Clínica Huntington Medicina Reprodutiva de Campinas no período de 2018 a 2021. As mulheres foram divididas em grupos de acordo com a presença de sintomatologia álgica e infertilidade. Foram aplicados os questionários Endometriosis Health Profile Questionnaire (EHP-30), Índice de Função Sexual Feminina (IFSF), Índice de Depressão de Beck (BDI) e Escala de Ansiedade de Beck (BAI) para avaliar a qualidade de vida, função sexual, depressão e ansiedade das mulheres com endometriose Resultados: No primeiro artigo as mulheres com endometriose foram divididas em 4 grupos de acordo com sua sintomatologia: grupo 1 (45 mulheres sem infertilidade e sem dor), grupo 2 (73 mulheres sem infertilidade e com dor), grupo 3 (49 mulheres com infertilidade e sem dor) e grupo 4 (62 mulheres com infertilidade e com dor).Das mulheres com infertilidade a maioria apresentava infertilidade primária. A maioria das mulheres apresentava endometriose profunda (p=0.608). Não houve diferença entre a média etária, o índice da massa corpórea médio e a realização de atividade física entre os grupos (p=0,731; 0,125 e 0,936 respectivamente). As mulheres com dor apresentaram maiores escores de ansiedade e depressão e pior qualidade de vida que as mulheres sem dor (p<0.001). Quando avaliamos a função sexual todos os grupos apresentavam disfunção sexual (p=0.671). O grupo de mulheres que apresenta dor e infertilidade apresenta piores escores de ansiedade e depressão (25,31±15,96 e 18,81±11,16 respectivamente). No segundo artigo as mulheres foram divididas em dois grupos de acordo com a presença de dor: grupo 1 (com dor - 62 mulheres) e grupo 2 (sem dor- 40 mulheres). As mulheres do grupo 1 apresentaram mais depressão e ansiedade que as do grupo 2 (17.1 ± 9.98 e 11.15 ± 9.25, p= 0.003 e 23.71 ± 12.92 e 12.58 ± 10.53, p=0.001 respectivamente). As mulheres com dor apresentaram significativamente pior qualidade de vida que as que não tinham dor (48.88 ± 16.02 e 23.32 ± 15.93, p<0.001). Em relação a função sexual ambos os grupos apresentavam disfunção sexual (grupo 1 17.89 ± 6.92 e grupo 2 19.60 ± 6.62, p= 0.350). Conclusão: A sintomatologia álgica piora a ansiedade, depressão e a qualidade de vida de mulheres com endometriose e quando associada a infertilidade há maior comprometimento dos aspectos psicológicos Ver menos

Abstract: Introduction: Endometriosis mainly affects women of reproductive age, with an estimated 176 million women affected worldwide, with a major impact on women's quality of life in the physical, psychological, social and sexual spheres. How endometriosis comprehensively affects women's lives due to pain symptoms such as dysmenorrhea, dyspareunia and chronic pelvic pain and infertility; the assessment of quality of life becomes relevant. Objective: To evaluate the quality of life, sexual function, anxiety and depression of women with endometriosis according to pain symptoms and infertility. Methods: cross-sectional study with 229 women with endometriosis followed at the Endometriosis Outpatient Clinic of the Department of Tocogynecology of the Center for Integral Assistance to Women's Health (CAISM) of the State University of Campinas (UNICAMP), at the Center for Gynecological Endoscopy and Endometriosis and at the of Human Reproduction at the Pérola Byington Hospital in São Paulo and at the Huntington Medicine Reproductive Clinic in Campinas from 2018 to 2021. The women were divided into groups according to the presence of pain symptoms and infertility. The Endometriosis Health Profile Questionnaire (EHP-30), Female Sexual Function Index (IFSF), Beck Depression Index (BDI) and Beck Anxiety Scale (BAI) were applied to assess quality of life, sexual function, depression and anxiety in women with endometriosis Results: In the first article women with endometriosis were divided into 4 groups according to their symptomatology: group 1- 45 women without pain and infertility, group 2- 73 women with pain and without infertility, group 3- 49 women without pain and with infertility and group 4- 62 women with pain and infertility. The majority of women with infertility had primary infertility. Most women had deep endometriosis (p=0.608). There was no difference between the average age, the average body mass index and the performance of physical activity between the groups (p=0,731; 0,125 e 0,936 respectively). Women with pain had higher scores for anxiety and depression and worse quality of life than women without pain (p<0.001). When we evaluated sexual function, all groups presented sexual dysfunction (p=0.671). The group of women who have pain and infertility have worse anxiety and depression scores (25,31±15,96 e 18,81±11,16 respectively).In the second article, women were divided into two groups according to the presence of pain: group 1- 62 women with pain and group 2- 40 women without pain. Women in group 1 had more depression and anxiety than those in group 2 (17.1 ± 9.98 e 11.15 ± 9.25, p= 0.003 e 23.71 ± 12.92 e 12.58 ± 10.53, p=0.001 respectively). Women with pain had significantly worse quality of life than those without pain (48.88 ± 16.02 e 23.32 ± 15.93, p<0.001). In relation to sexual functional, both groups presented sexual dysfunction (group 1 17.89 ± 6.92 and group 2 19.60 ± 6.62, p= 0.350). Conclusion: Pain symptoms worsen anxiety, depression and quality of life in women with endometriosis and when associated with infertility there is greater impairment of psychological aspects Ver menos