Resumo: O processo civilizatório frente à capacidade de suporte da Terra têm evidenciado o limite inerente aos componentes naturais planetários. Os sistemas mundiais têm experimentado os efeitos da crise ambiental contemporânea, com praticamente todos os territórios submetidos a pressões desenfreadas guiadas pelas concepções de crescimento econômico. A própria busca por tal crescimento enfrenta o desafio de assimilar os recursos e serviços ambientais sem que os efeitos e consequências conduzam a perdas aceleradas e irreversíveis. Diante deste panorama, pesquisas sobre as características e diagnósticos sobre o estado da paisagem derivado da relação entre aspectos naturais e antrópicos são fundamentais para definição de estratégias de desenvolvimento sustentável. Neste sentido, a Geoecologia da Paisagem, com suas peculiaridades histórico-conceituais e com seu conjunto teórico-metodológico, presta contribuições fundamentais para tais avaliações. Ao tratar a paisagem pela ótica sistêmica, a geoecologia desloca o enfoque dos objetos para as relações e das partes para a totalidade. Utilizando estas concepções, foram sistematizados procedimentos quali-quantitativos aplicados ao diagnóstico do estado ambiental da paisagem da Região Metropolitana da Baixada Santista – SP em escala regional, pelo estudo e cartografia dos sistemas ambientais. Através deste trabalho buscou-se contribuir com a elaboração de representações cartográficas enfocadas nas relações e, numa perspectiva poliescalar, na totalidade. Ainda, intencionou-se construir parâmetros e procedimentos mais objetivos para estudos de mesma natureza que considerem a alteração dos mecanismos sistêmicos, o grau e amplitude da conservação ou degradação, além do aprofundamento do conhecimento sobre a área de estudo nos aspectos considerados. A metrópole santista contém os primeiros quadros urbanos brasileiros e forma parte de um dos principais complexos industriais-portuários latino americanos. Nas suas formas diversas apresenta as graves contradições ambientais das metrópoles de países subdesenvolvidos, distribuída entre a Serra do Mar e a planície costeira, num ambiente que comporta processos naturais vigorosos cada vez mais intrincados aos usos da terra. A paisagem regional é marcada por transições abruptas e comporta o que já foi chamado de Vale da Morte Brasileiro, em Cubatão, ao lado de alguns dos trechos mais preservadas de uma das florestas mais ameaçadas do mundo, na Mata Atlântica, num contexto de permanente conflito entre as vocações regionais: portuária e industrial, turística e conservacionista. Destas características resultou um estado ambiental bastante dissimétrico que permitiu apontar os lugares mais conservados e mais degradados, que demandam esforços diferenciados do ponto de vista do planejamento e gestão ambientais, e cujos efeitos e consequências positivos ou negativos transpassam as delimitações propostas. Quanto aos procedimentos propostos, a sistematização representou um refinamento quantitativo e considera-se que podem ser replicados em outros contextos. Ver menos

Abstract: The current civilization process has demonstrated the limit inherent in the planetary natural components. The world systems have experienced the effects of the contemporary environmental crisis, with practically all territories subjected to unbridled pressures guided by conceptions of economic growth. The demand for growth faces the challenge of assimilating resources and environmental services without the effects and consequences causing accelerated and irreversible losses. In this context, research on the characteristics and diagnoses on the state of the landscape in its natural and anthropic aspects are fundamental for defining sustainable development strategies. The Geoecology of Landscape makes fundamental contributions to such assessments, with its historical-conceptual peculiarities and its theoretical-methodological set. Geoecology shifts the focus from objects to relationships and from parts to the totality when treating the landscape from a systemic perspective. Using these concepts, the diagnosis of the environmental state of the landscape of the Metropolitan Region of Baixada Santista - SP, on a regional scale, systematized quali-quantitative procedures, through the study and cartography of environmental systems. This work sought to contribute to the elaboration of cartographic representations focused on relationships and, with the use of multiple scales, on the totality. We incorporate more objective parameters and procedures. These can guide similar studies on changes in systemic mechanisms, the degree and the extent of landscape conservation or degradation. This in addition to gathering and deepening the available knowledge about the study area. The Metropolitan Region of Baixada Santista contains the first Brazilian urban pictures and is part of one of the main Latin American industrial-port complexes. The regional landscape presents serious socio-environmental contradictions as is characteristic of underdeveloped countries metropolis. It is a region located between the mountains (Serra do Mar) and the coastal plain, in an environment that includes intense natural processes increasingly intricate to land uses. Abrupt transitions mark the regional landscape, with the Brazilian Death Valley, as the industrial hub of Cubatão was called, next to some of the most preserved areas of one of the most threatened forests in the world, the Atlantic Forest. This occurs in a context of permanent conflict between regional vocations: port and industrial, tourist and conservationist. Because of these characteristics, the environmental state was very dissimetric and made it possible to point out the most conserved and degraded places. In these areas, the effects and consequences related to the state (positive or negative) go beyond the mapped boundaries and demand differentiated efforts from the point of view of environmental planning and management. As for the proposed procedures, the systematization represented a quantitative refinement and we considered that they can be replicated in other contexts. Ver menos