O Jornal Nacional do século XXI [recurso eletrônico] : mudança, estilo e norma
Gabriel Catani
TCC
Português
TCC DIGITAL/UNICAMP C28j
Campinas, SP : [s.n.], 2021.
1 recurso online ( 70 p.) : il., digital, arquivo PDF.
Orientador: Livia Oushiro
Trabalho de Conclusão de Curso (graduação) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem
Resumo: Este trabalho se enquadra no campo da Sociolinguística Variacionista (LABOV, 2008 [1972]) e
trata da variação estilística (BELL, 2002, 1984) na fala de William Bonner, âncora e editor-chefe
do maior telejornal do Brasil, o Jornal Nacional. Com vistas a identificar fenômenos... Ver mais Resumo: Este trabalho se enquadra no campo da Sociolinguística Variacionista (LABOV, 2008 [1972]) e
trata da variação estilística (BELL, 2002, 1984) na fala de William Bonner, âncora e editor-chefe
do maior telejornal do Brasil, o Jornal Nacional. Com vistas a identificar fenômenos linguísticos
em variação na fala de Bonner, foi elaborado um corpus com a transcrição da fala do apresentador
em 50 edições do Jornal Nacional exibidas entre os anos 2000 e 2019. Também foram anotados os
trechos do telejornal (passagem de bloco, encerramento etc.) e as editorias (ou "temas") das
matérias apresentadas. Posteriormente, foram codificadas todas as ocorrências de /r/ em coda
silábica na fala do apresentador em três variantes: fricativas velares [x], fricativas glotais [h] e
apagamentos (/0). Com o auxílio da linguagem de programação R (OUSHIRO, 2014; R CORE
TEAM, 2020), foram realizadas análises estatísticas univariadas e multivariadas (regressão
logística), que testaram correlações de natureza linguística (posição no vocábulo, tonicidade,
contexto fônico, classe morfológica) e estilística (trecho, editoria, período). Os resultados
apontaram para um aumento significativo da variante apagada em detrimento da fricativa velar, a
partir de 2009, período após a criação do Projeto de Língua Falada, que tinha como objetivo a
implementação de formas linguísticas mais coloquiais no telejornalismo da emissora
(CASTILHO; GARCIA; ALMEIDA, 2015). Tendo em vista o processo de neutralização do (-r)
(CALLOU; MORAES; LEITE, 1998; SCHWINDT; CHAVES, 2019), o aumento nos índices de
apagamento no jornal pode ser considerado um indício de mudança da fala jornalística na direção
da fala vernácula. A pesquisa reforça, assim, a possibilidade de se observar padrões linguísticos
na fala pública de um único falante. Ver menos
trata da variação estilística (BELL, 2002, 1984) na fala de William Bonner, âncora e editor-chefe
do maior telejornal do Brasil, o Jornal Nacional. Com vistas a identificar fenômenos... Ver mais Resumo: Este trabalho se enquadra no campo da Sociolinguística Variacionista (LABOV, 2008 [1972]) e
trata da variação estilística (BELL, 2002, 1984) na fala de William Bonner, âncora e editor-chefe
do maior telejornal do Brasil, o Jornal Nacional. Com vistas a identificar fenômenos linguísticos
em variação na fala de Bonner, foi elaborado um corpus com a transcrição da fala do apresentador
em 50 edições do Jornal Nacional exibidas entre os anos 2000 e 2019. Também foram anotados os
trechos do telejornal (passagem de bloco, encerramento etc.) e as editorias (ou "temas") das
matérias apresentadas. Posteriormente, foram codificadas todas as ocorrências de /r/ em coda
silábica na fala do apresentador em três variantes: fricativas velares [x], fricativas glotais [h] e
apagamentos (/0). Com o auxílio da linguagem de programação R (OUSHIRO, 2014; R CORE
TEAM, 2020), foram realizadas análises estatísticas univariadas e multivariadas (regressão
logística), que testaram correlações de natureza linguística (posição no vocábulo, tonicidade,
contexto fônico, classe morfológica) e estilística (trecho, editoria, período). Os resultados
apontaram para um aumento significativo da variante apagada em detrimento da fricativa velar, a
partir de 2009, período após a criação do Projeto de Língua Falada, que tinha como objetivo a
implementação de formas linguísticas mais coloquiais no telejornalismo da emissora
(CASTILHO; GARCIA; ALMEIDA, 2015). Tendo em vista o processo de neutralização do (-r)
(CALLOU; MORAES; LEITE, 1998; SCHWINDT; CHAVES, 2019), o aumento nos índices de
apagamento no jornal pode ser considerado um indício de mudança da fala jornalística na direção
da fala vernácula. A pesquisa reforça, assim, a possibilidade de se observar padrões linguísticos
na fala pública de um único falante. Ver menos
Abstract: This work falls within the field of Variationist Sociolinguistics (LABOV, 2008 [1972]) and deals
with stylistic variation (BELL, 2002, 1984) in the speech of William Bonner, anchor and
editor-in-chief of the largest news program in Brazilian television, Jornal Nacional. In order... Ver mais Abstract: This work falls within the field of Variationist Sociolinguistics (LABOV, 2008 [1972]) and deals
with stylistic variation (BELL, 2002, 1984) in the speech of William Bonner, anchor and
editor-in-chief of the largest news program in Brazilian television, Jornal Nacional. In order to
identify linguistic phenomena in variation in Bonner’s speech, a corpus was built with the
transcripts of the newscaster’s speech in 50 editions of the Jornal Nacional aired between 2000 and 2019. Segments from the newscast (opening, commercial bumpers, ending, etc.) and the editorials (or "themes") of the news presented were also annotated. All tokens of coda /r/ in the presenter’s speech were then codified as velar fricatives [x], glotal fricatives [h] or deletions (/0). With the aid of the R programming language (OUSHIRO, 2014; R CORE TEAM, 2020), univariate and multivariate statistical analyses (logistic regression) were performed testing correlatons with linguistic (position, tonicity, phonic context, part of speech) and stylistic (segment, editorial, period) predictors. The results show a significant increase in /r/ deletion in detriment of the velar fricative variant, from 2009 onwards, after the creation of the Spoken Language Project, which aimed at implementing colloquial linguistic forms in the channels newscasting (CASTILHO; GARCIA; ALMEIDA, 2015). Taking into account the neutralization of (-r) (CALLOU; MORAES; LEITE, 1998; SCHWINDT; CHAVES, 2019), the increase in deletion rates can be considered an indication of a change in journalistic speech towards
vernacular speech. This research thus reinforces the possibility of observing linguistic patterns in the public speech of a single speaker Ver menos
with stylistic variation (BELL, 2002, 1984) in the speech of William Bonner, anchor and
editor-in-chief of the largest news program in Brazilian television, Jornal Nacional. In order... Ver mais Abstract: This work falls within the field of Variationist Sociolinguistics (LABOV, 2008 [1972]) and deals
with stylistic variation (BELL, 2002, 1984) in the speech of William Bonner, anchor and
editor-in-chief of the largest news program in Brazilian television, Jornal Nacional. In order to
identify linguistic phenomena in variation in Bonner’s speech, a corpus was built with the
transcripts of the newscaster’s speech in 50 editions of the Jornal Nacional aired between 2000 and 2019. Segments from the newscast (opening, commercial bumpers, ending, etc.) and the editorials (or "themes") of the news presented were also annotated. All tokens of coda /r/ in the presenter’s speech were then codified as velar fricatives [x], glotal fricatives [h] or deletions (/0). With the aid of the R programming language (OUSHIRO, 2014; R CORE TEAM, 2020), univariate and multivariate statistical analyses (logistic regression) were performed testing correlatons with linguistic (position, tonicity, phonic context, part of speech) and stylistic (segment, editorial, period) predictors. The results show a significant increase in /r/ deletion in detriment of the velar fricative variant, from 2009 onwards, after the creation of the Spoken Language Project, which aimed at implementing colloquial linguistic forms in the channels newscasting (CASTILHO; GARCIA; ALMEIDA, 2015). Taking into account the neutralization of (-r) (CALLOU; MORAES; LEITE, 1998; SCHWINDT; CHAVES, 2019), the increase in deletion rates can be considered an indication of a change in journalistic speech towards
vernacular speech. This research thus reinforces the possibility of observing linguistic patterns in the public speech of a single speaker Ver menos
Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF
O Jornal Nacional do século XXI [recurso eletrônico] : mudança, estilo e norma
Gabriel Catani
O Jornal Nacional do século XXI [recurso eletrônico] : mudança, estilo e norma
Gabriel Catani