Resumo: Esta tese investiga as experiências da urbanização nos bairros paulistanos da Santa Ifigênia e da Liberdade entre 1886 e 1923. Visa, a partir desse recorte, problematizar as teses elaboradas sobre a modernização de São Paulo nesse período em que a cidade viveu um surto de desenvolvimento econômico. Desde essa dimensão, buscamos discutir a própria formulação do conceito de modernização na historiografia sobre a capital paulista, e as conexões dessa discussão com a historiografia das reformas urbanas do século XIX no mundo ocidental. Santa Ifigênia e Liberdade estão, respectivamente, nos vetores de expansão a oeste e a sul desde a centralidade histórica da cidade, da qual são contíguos. A opção por esses bairros tanto se deve às dinâmicas que operaram na expansão urbana naquele momento, quanto por destoarem do imaginário sobre a urbanização da capital paulista, já que não dispunham de segregação ou especialização espacial rígidas - eram local de moradia de diferentes classes sociais, de comércio, de pequenas oficinas. Discutimos as dinâmicas de ocupação e adensamento desses territórios no seu entrelaçamento com as experiências urbanas de quem os habitava, assim como os processos envolvidos na formação da composição demográfica. Perscrutamos as múltiplas dimensões que perpassam a conformação do espaço urbano, pensando sobre as questões relativas à expansão, morfologia e implementação de equipamentos de infraestrutura urbana. Para tanto, a pesquisa procedeu o cruzamento de distintas fontes, como estratégia de análise para abordar o multifacetamento dissensual do urbano; entre as principais estão os autos crimes do Arquivo do Tribunal de Justiça de São Paulo e os ofícios e plantas de pedidos para obras particulares do Arquivo Histórico de São Paulo. A partir dessa análise, buscamos explicitar que a constituição desses bairros foi perpassada por conflitos que estão gravados em sua forma urbana. Ditos conflitos não eram somente locais, reverberando as implicações da colonialidade na estruturação das relações entre/intra classes, atravessadas pelas dinâmicas das relações raciais desde os processos de derrocada e abolição do escravismo negro e imigração europeia massiva Ver menos

Abstract: This thesis investigates the experiences of urbanization in the São Paulo's neighborhoods of Santa Ifigênia and Liberdade between 1886 and 1923. Departing from this focus, the goal of this research is to discuss the thesis about the modernization of São Paulo during this period of intense economic development boom. From this dimension, the study discusses the formulation of the concept of modernization in historiography about the capital of São Paulo, and the connections of this discussion with the urban reforms' historiography of Western¿s 19th century. Both neighborhoods are located at the expansion vectors towards the west and south from the historical centrality of the city, from which they are contiguous. These neighborhoods have been selected to this comparative analysis considering the dynamic role they had in the urban expansion at that time and because they are particularly different from the usual imaginary about the urbanization of the paulista capital. They don't had a straight specialized segregation - the neighborhoods were homes for different social classes and had shops and little workshops. I discuss the dynamics of occupation and densification of these territories and how they are intertwined with the urban experiences of those who inhabited them, as well as the processes involved in the formation of their demographic composition. We examine the multiple dimensions that permeate the building of urban space, reflecting about issues related to the expansion, morphology and implementation of urban infrastructure equipment. This research cross referenced several historical sources as an analysis strategy to address the urban dissensual multifacetting. The main sources are the criminal records of Arquivo do Tribunal de Justiça de São Paulo and the official proposals and architectural plans to private constructions available at the Arquivo Histórico de São Paulo. With this analysis, we seek make it clear that the constitution of these neighborhoods was permeated by conflicts that are recorded in its urban form. Those conflicts were not only local, reverberating the implications of coloniality in the structuring of relations between/ intra classes, crossed by the racial relations dynamics related to the processes of overthrow and abolition of black slavery and massive European immigration Ver menos