Resumo: Este trabalho tem como objetivo a análise de viabilidade técnico-econômica da produção local de hipoclorito de sódio visando substituir totalmente a sua importação pelo Paraguai. Para tanto, propõe-se o aproveitamento da água salgada encontrada na Região Ocidental do Paraguai, conhecido como Chaco, para fornecer ao eletrolisador o insumo principal do processo produtivo. Além do dimensionamento completo da planta produtiva, visando realizar o aproveitamento energético local, propõe-se analisar dois sistemas de suprimento de energia elétrica, chamados de cenários: (1) um sistema híbrido autônomo de geração solar fotovoltaica e de uso energético do hidrogênio, obtido como subproduto do processo produtivo, em célula a combustível; e (2) a extensão da rede de distribuição de energia elétrica. Os estudos da localização mais adequada para a planta mostraram que a lagoa perto da cidade de Loma Plata tem as condições adequadas para a produção de hipoclorito de sódio. O dimensionamento da planta produtiva para o Cenário 1 permitiu aumentar a produção da planta a partir da complementação de energia elétrica excedente do sistema solar fotovoltaico. Já o Cenário 2, dimensionado para a extensão da rede elétrica a uma distância média de 14 km, considerou que o hidrogênio armazenado seria comercializado, da mesma forma que o hipoclorito de sódio, não havendo aproveitamento energético deste gás na planta. O estudo de viabilidade econômica dos dois cenários indicou que, ao final da vida útil da planta local, o Cenário 1 se mostra menos atrativo que o Cenário 2. No entanto, considerando o aumento da distância da planta produtiva da rede de distribuição e o excedente energético gerado e armazenado na forma de hidrogênio no Cenário 1, a atratividade do mesmo tornou-se superior ao Cenário 2 a partir de 64 km de distância Ver menos

Abstract: This work aims to analyze the technical and economic viability of the local production of sodium hypochlorite in order to completely replace its import into Paraguay. To this end, it is proposed to use the salt water found in the Western Region of Paraguay, known as Chaco, to supply the electrolyzer with the main input of the production process. In addition to the complete dimensioning of the production plant, aiming at making the best use of local energy, it is proposed to analyze two electricity supply systems, called scenarios: (1) an autonomous hybrid system of solar photovoltaic generation and hydrogen energy use, obtained as a by-product of the production process, in a fuel cell; and (2) the extension of the electricity distribution network. Studies of the most suitable location for the plant have shown that the lagoon near the city of Loma Plata has the conditions for the production of sodium hypochlorite. The dimensioning of the production plant for Scenario 1 allowed increasing the production of the plant from the supplementation of surplus electric energy from the photovoltaic solar system. On the other hand, Scenario 2 dimensioned for the extension of the electric network at an average distance of 14 km, considered that the stored hydrogen would be commercialized, in the same way as sodium hypochlorite, with no energy utilization of this gas in the plant. The economic feasibility study for the two scenarios indicated that, at the end of the useful life of the local plant, Scenario 1 is less attractive than Scenario 2. However, considering the increase in the distance of the productive plant from the distribution network and the surplus energy generated and stored in the form of hydrogen in Scenario 1, its attractiveness has become superior to Scenario 2 from 64 km away Ver menos