Resumo: Os eventos de vulnerabilidades urbanas estão intimamente associados a transtornos e prejuízos para a população, e são consequentes do uso e ocupação do solo principalmente em áreas marginais inundáveis nas zonas urbanas. Diante disso, o presente estudo tem como objetivo a criação de um método de criação de mapas comunitários, utilizando a metodologia participativa da comunidade. O desenvolvimento web Dias Melhores é uma ferramenta de apoio para a construção de mapa comunitário. A coleta das informações da comunidade é feita através do Formulário de Informação para a construção do Mapa Comunitário em seguida os dados levantados são inseridos no sistema Dias Melhores, assim qualquer usuário com acesso à internet pode visualizar o resultado dos mapeamentos e avaliá-los. A elaboração de métodos participativos para a construção do mapeamento em localidades informais é complacente, permitindo uma maior aproximação das classes menos favorecidas com a gestão do espaço público, conhecimento das características físicas do território ¿ capacidades e vulnerabilidades ¿ avaliação e gestão dos riscos e, consequentemente, aumento da resiliência territorial. Nisso o desenvolvimento web Dias Melhores se mostra eficiente comparado às demais metodologias clássicas de mapeamento devido à possibilidade representar graficamente o conhecimento local através de um portal na web, propagação da resiliência, interação do usuário com as demais comunidades mapeadas e padronização da linguagem e da tradução das cartas territoriais participativas criadas pelas comunidades mapeadas. Ver menos

Abstract: Urban vulnerability events are closely associated with disruption and harm to the population, and are a consequence of land use and occupation, mainly in marginal areas flooded in urban areas. Therefore, the present study aims to create a method of creating community maps, using the participatory methodology of the community. The Dias Melhores web development is a support tool for building community map. The collection of community information is done through the Information Form for the construction of the Community Map then the data collected are inserted into the Dias Melhores system, so any user with Internet access can view the results of the mappings and evaluate them. The elaboration of participatory methods for the construction of the mapping in informal localities is complacent, allowing a closer approximation of the less favored classes with the management of the public space, knowledge of the physical characteristics of the territory - capacities and vulnerabilities - evaluation and risk management and, consequently, increased territorial resilience. Dias Melhores web development is efficient compared to other classic mapping methodologies due to the possibility of graphically representing local knowledge through a web portal, propagation of resilience, user interaction with other mapped communities and standardization of language and translation of participative territorial maps created by the mapped communities Ver menos