Resumo: O câncer de pulmão (CP) é uma doença geralmente letal, sendo considerado um dos acontecimentos clínicos e epidemiológicos mais da atualidade. Fatores como tabagismo e sedentarismo desempenham um papel relevante na sua patogênese. O CP limita a mecânica pulmonar e consequentemente, as trocas gasosas, levando à dispneia e à fadiga. A associação desses sintomas com a perda de peso, anemia, perda de massa muscular secundária ao catabolismo proteico, morbidades coexistentes e os efeitos do tratamento limitam as capacidade funcional em pacientes com CP, favorecendo a adoção de um estilo de vida sedentário com redução da qualidade de vida. Em países desenvolvidos, protocolos de exercícios físicos ambulatoriais e domiciliares baseados na capacidade funcional dos indivíduos foram aplicados a pacientes com CP com efeitos benéficos. O presente estudo teve como objetivo avaliar a capacidade funcional de pacientes com CP em estágio avançado do ambulatório de Oncopneumologia do Hospital de Clínicas da Universidade Estadual de Campinas e propor um programa de exercícios físicos domiciliares. O estudo foi um ensaio clínico transversal. A capacidade funcional dos pacientes foi avaliada por meio do teste de caminhada de seis minutos (TC6) e espirometria. Dados relativos aos aspectos clínicos e patológicos do tumor foram adicionados. Sessenta e três pacientes com carcinoma de pulmão de células não pequenas (CPNPC) estágios III ou IV, com a média da idade de 65 anos, média do índice de massa corporal (IMC) igual a 24,4 kg/m2 e ECOG menor ou igual a 2, apresentaram a média da distância percorrida 362,9 metros, 30% menor do que a distância a eles predita (P < 0,0001). As medidas da função pulmonar também foram menores que os valores preditos e foram indicativas de distúrbios ventilatórios. Aspectos clínicos e patológicos, como o hábito tabágico, a condição clínica do paciente, a intensidade de dor, comorbidades pré existentes e estágio do tumor influenciaram a capacidade funcional dos pacientes. Concluímos que nossos pacientes com CPCNP avançado apresentaram uma capacidade funcional menos satisfatórias do que os pacientes com CP de países desenvolvidos. Por isso, elaboramos uma cartilha com medidas de conforto e recomendações para a prática de exercícios físicos domiciliares a eles adaptada Ver menos

Abstract: Lung cancer (LC) is a generally lethal disease and is considered one of the most relevant clinical and epidemiological events of the present time. Factors such as smoking and sedentary lifestyle play an important role in its pathogenesis. LC limits pulmonary mechanics and, consequently, gas exchange, leading to dyspnea and fatigue. The association of these symptoms with weight loss, anemia, loss of muscle mass secondary to protein catabolism, coexisting morbidities and the effects of treatment limits the functional abilities in patients with SC, favoring the adoption of a sedentary lifestyle with reduction of quality of life. In developed countries, ambulatory and home physical exercises protocols based on the functional capacity of the individuals were applied to patients with CP with beneficial effects. The purpose of the present study was to evaluate the functional capacity of patients with advanced LC of the Oncopneumology outpatient clinic of the General Hospital of the State University of Campinas and propose a program of physical exercises at home. The study was a cross-sectional clinical trial. Patients' functional capacity was assessed by the six-minute walk test (6MWT) and spirometry. Data on the clinical and pathological aspects of the tumor were added. Sixty-three patients with stage III or IV non-small cell lung cancer (NSCLC) with mean age of 65 years, mean body mass index (BMI) of 24.4 kg / m2 and lower ECOG or equal to 2, presented the mean walking distance traveled 362.9 meters, 30% lower than the predicted distance (P <0.0001). Pulmonary function measurements were also lower than predicted values and were indicative of ventilatory disorders. Clinicopathological aspects such as smoking, clinical condition, pain intensity, pre-existing comorbidities and stage of the tumor influenced the patients' functional capacity. We conclude that our patients with advanced NSCLC had a less satisfactory functional capacity than patients with developed NSCLC. Therefore, we developed a booklet with comfort measures and recommendations for the practice of home physical exercises adapted to them Ver menos