Resumo: A deficiência na restauração coronária está relacionada ao insucesso endodôntico. O objetivo deste estudo foi avaliar ex vivo a contaminação dos terços radiculares de dentes tratados endodonticamente com diferentes substâncias químicas auxiliares, após vários períodos de exposição à saliva. Sessenta e um dentes unirradiculares foram selecionados e divididos em grupos experimentais, de acordo com o tempo de contaminação de 1, 3, 5, 10 e 20 dias e de acordo com a substância química auxiliar sendo elas Clorexidina 2% gel (CHX) e Hipoclorito de sódio 6% (NaOCl); Grupo controle positivo (n=6) com canais expostos e sem restauração; Grupocontrole negativo (n=6) com dentes com coroa hígida. Os dentes foram instrumentados com lima Reciproc e obturados pela técnica de cone único utilizando cimento Endomethazone. Após o período de contaminação, os dentes foram desobturados por terços radiculares com limas Reciproc e soro fisiológico. As amostras dos terços radiculares foram armazenadas em tubos de Eppendorf contendo meio VMGA e plaqueadas em placas com meio FAA, para contagem de unidades formadoras de colônia (UFC/mL). O grupo controle negativo não apresentou contaminação, enquanto que o grupo controle positivo apresentou contaminação no mesmo dia. Houve uma progressão na contaminação do terço cervical para o apical, sendo o cervical o mais contaminado em todos os momentos e substâncias testadas. A clorexidina apresentou valores de contaminação menores que o hipoclorito de sódio. Em relação aos grupos experimentais, houve um aumento na contaminação com o passar do tempo. No terço cervical, no dia 1, a clorexidina não mostrou contaminação (0 ± 0), enquanto que o NaOCl apresentou contaminação (52,04 ± 33) UFC/uL. No dia 20, houve uma maior contaminação no terço cervical, seguido pelos terços médio e apical, sendo que a CHX apresentou terço cervical (373.20 ± 209.17), terço médio (281,80 ± 218.75); e terço apical (137.40 ± 125.65); e no grupo do NaOCl terço cervical (641.6 ± 467,52), terço médio (237.2 ± 221.68) e terço apical (155.05 ± 137.2) UFC/uL. Concluiu-se que o dente foi progressivamente contaminado de acordo com o tempo de exposição à saliva, sendo que o terço cervical apresentoua maior contaminação.Além disso foi observado que o grupo irrigado com clorexidina impediu por mais tempo a contaminação dos canais radiculares Ver menos

Abstract: Deficiency in coronary restoration is related to endodontic failure. The objective of this study was to evaluate ex vivo the contamination of the root thirds of endodontically treated teethwith different chemical auxiliary substances, after several periods of exposure to saliva. Sixty-one uniradicular teeth were selected and divided into experimental groups, according to the contamination time of 1, 3, 5, 10 and 20 days and according to the auxiliary chemical being chlorhexidine 2% gel (CHX) and hypochlorite 6% sodium (NaOCl); Positive control group (n = 6) with exposed channels and without restoration; Negative control group (n = 6) with teeth with healthy crown. The teeth were instrumented with Reciproc file and filled by the single cone technique using cement Endomethazone. After the period of contamination, the teeth were obturated by root thirds with Reciproc files and saline solution. Samples from the root thirds were stored in Eppendorf tubes containing VMGA medium and plated on FAA medium for counting colony forming units (CFU / mL). The negative control group showed no contamination, whereas the positive control group presented contamination on the same day. There was a progression in the contamination of the cervical third to the apical, the cervical one being the most contaminated at all times and substances tested. Chlorhexidine presented lower contamination values than sodium hypochlorite. In relation to the experimental groups, there was an increase in contamination with the passage of time. In the cervical third, on day 1, chlorhexidine showed no contamination (0 ± 0), while NaOCl presented contamination (52.04 ± 33) UFC / uL. On day 20, there was a greater contamination in the cervical third, followed by the middle and apical thirds, with CHX presenting cervical third (373.20 ± 209.17), medium third (281,80 ± 218.75); and apical third (137.40 ± 125.65); and in the NaOCl cervical third group (641.6 ± 467.52), medium third (237.2 ± 221.68) and apical third (155.05 ± 137.2) CFU / uL. It was concluded that the tooth was progressively contaminated according to the time of exposure to saliva, and the cervical third presented the highest contamination. In addition, it was observed that the group irrigated with chlorhexidine prevented contamination of the root canals longer Ver menos