Desempenho da técnica Vaneli com uso da sonda de insuflação para aquisição de voz esofágica [recurso eletrônico] = Performance of Vaneli's technique using the insufflation probe to esophageal voice acquisition
Vaneli de Cassia Colombo Rossi
TESE
Multilíngua
T/UNICAMP R735d
[Performance of Vaneli's technique using the insufflation probe to esophageal voice acquisition]
Campinas, SP : [s.n.], 2018.
1 recurso online (53 p.) : il., digital, arquivo PDF.
Orientador: Carlos Takahiro Chone
Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas
Resumo: INTRODUÇÃO: Comunicar-se é inerente à vida. Pessoas tratadas de câncer avançado de laringe perdem a capacidade de comunicação laríngea. Após a cirurgia para remover a laringe, eles precisam de terapia fonoaudiológica para aprender um novo método de comunicação. OBJETIVO: O objetivo do...
Ver mais
Resumo: INTRODUÇÃO: Comunicar-se é inerente à vida. Pessoas tratadas de câncer avançado de laringe perdem a capacidade de comunicação laríngea. Após a cirurgia para remover a laringe, eles precisam de terapia fonoaudiológica para aprender um novo método de comunicação. OBJETIVO: O objetivo do presente estudo foi desenvolver uma nova técnica para aquisição da voz esofágica, com uso de sonda de insuflação esofágica, a fim de remover a subjetividade em relação à aquisição da voz. MATERIAIS E MÉTODOS: Foram recrutados 15 indivíduos laringectomizados totais, sem produção de voz laríngea, livres de doença há pelo menos quatro anos, sem lesão esofágica ou outra doença associada. Os participantes foram avaliados com protocolo de qualidade vocal específico para laringectomia total de Hilgers, videofluoroscopia, avaliação vocal e autoavaliação antes e após 12 sessões de estimulação da insuflação esofágica. RESULTADOS: Quatro (27%) indivíduos conseguiram desenvolver uma voz esofágica efetiva e inteligível para comunicação após intervenção. Cinco (33%) conseguiram desenvolver a voz esofágica, não efetiva para comunicação. DISCUSSÃO: Os métodos de aquisição de voz esofágica disponíveis são subjetivos e, para o seu sucesso, é essencial uma boa orientação fonoaudiológica, bem como um bom entendimento e execução por parte do sujeito. A técnica desenvolvida foi denominada técnica Vaneli, onde utiliza a sonda Blom Singer® como estímulo direto no esôfago. Consideramos bons falantes esofágicos aqueles que conseguiram desenvolver a voz para a comunicação diária, medida pelo protocolo Hilgers. CONCLUSÃO: A técnica Vaneli foi efetiva para que 27% dos sujeitos deste estudo tivessem boa voz esofágica para comunicação diária e 33% para produção de voz esofágica sem fluência para a comunicação diária. Palavras-chave: voz esofágica. estimulação por insuflação. laringectomia total. câncer de laringe. reabilitação fonoaudiológica
Ver menos
Abstract: INTRODUCTION: Communication is inherent in life. Subjects treated for advanced laryngeal cancer lose the ability of laryngeal communication. After surgery to remove the larynx, they need speech therapy to learn a new method of communication. OBJECTIVE: The objective of the present study...
Ver mais
Abstract: INTRODUCTION: Communication is inherent in life. Subjects treated for advanced laryngeal cancer lose the ability of laryngeal communication. After surgery to remove the larynx, they need speech therapy to learn a new method of communication. OBJECTIVE: The objective of the present study was to develop a new technique for the acquisition of esophageal voice, using the esophageal insufflation probe, in order to remove subjectivity regarding to voice acquisition. MATERIALS AND METHODS: Fifteen total laryngectomized subjects, without laryngeal voice production, free of disease for at least four years, without esophageal damage or other associated disease were recruited. The subjects were evaluated with a specific HILGERS vocal quality protocol for total laryngectomy, videofluoroscopy, vocal evaluation and self-assessment before and after 12 sessions esophageal insufflation stimulation .RESULTS: Four (27%) subjects were able to develop an effective and intelligible esophageal voice for communication after intervention. Five (33%) were able to develop esophageal voice, not effective for communication. DISCUSSION: The available esophageal speech acquisition methods are subjective, and for their success a good speech-language orientation is essential, as well as a good understanding and execution BY the subject. The technique developed was named Vaneli technique, where it uses the Blom Singer? probe as a direct stimulus in the esophagus. In our research, we considered good esophagus speakers those who managed to develop the voice for daily communication, as measured by the Hilgers protocol. CONCLUSION: The Vaneli technique was effective so that 26% of the subjects in this study had a good esophageal voice for daily communication and 33% esophageal voice production without fluence for daily communication. Keywords: esophageal voice. insufflation stimulation. total laryngectomy. laryngeal cancer. speech rehabilitation
Ver menos
Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF
Chone, Carlos Takahiro, 1968-
Orientador
Lourenço, Gustavo Jacob, 1978-
Avaliador
Alves, Mônica, 1974-
Avaliador
Silverio, Kelly Cristina Alves
Avaliador
Ribeiro, Ricardo Gama
Avaliador
Desempenho da técnica Vaneli com uso da sonda de insuflação para aquisição de voz esofágica [recurso eletrônico] = Performance of Vaneli's technique using the insufflation probe to esophageal voice acquisition
Vaneli de Cassia Colombo Rossi
Desempenho da técnica Vaneli com uso da sonda de insuflação para aquisição de voz esofágica [recurso eletrônico] = Performance of Vaneli's technique using the insufflation probe to esophageal voice acquisition
Vaneli de Cassia Colombo Rossi