Resumo: Esta tese e a pesquisa que a originou têm por objetivo compreender processos de produção da cidade e de centralidades e periferias a partir da região central de São Paulo. Para tanto, considera processos que têm lugar nos últimos 30 anos nos mercados de lazer segmentado e imobiliário em dois distritos de São Paulo, Consolação e República, e as inter-relações que estabelecem com (homo)sexualidades e sobretudo com a categoria gay. A metodologia articula elementos qualitativos e quantitativos a partir da produção de etnografia, cuja principal estratégia consistiu em caminhar pela cidade seguindo um amplo conjunto de atores: empreendedores do mercado de lazer segmentado ou não, lançamentos do mercado imobiliário, seus folhetos de divulgação e stands de vendas, gestores de políticas públicas, ativistas e coletivos envolvidos com as temáticas da cidade, dos direitos humanos e de LGBT, moradores e frequentadores das ruas que interligam e produzem espaços como largo do Arouche, praça da República, praça Franklin Roosevelt, rua Augusta, rua Frei Caneca e avenida Paulista. Ao longo da tese, diferenças e conflitos urbanos são articulados para refletir sobre a produção da cidade em diálogo com noções como as de "gueto" e de "gentrificação". A perspectiva analítica considera a constituição mútua de diferenças relativas a gênero, sexualidade, classe, geração e raça e o espaço como produto de relações sociais, argumentando na direção da constituição mútua e contingente de espaços, relações e sujeitos Ver menos

Abstract: This thesis and the research that originated have as objective to understand processes of production of the city and of centralities and peripheries from the central region of São Paulo. To do so, it considers processes that have taken place in the last 30 years in the segmented market and real estate market in two districts of São Paulo, Consolação and República, and the interrelationships that they establish with (homo) sexualities and above all with the gay. The methodology articulates qualitative and quantitative data based on the production of ethnography, whose main strategy consisted of walking through the city following a broad set of actors: entrepreneurs of the segmented or non-segregated leisure market, launches of the real estate market, its publicity leaflets and sales rooms, public policy managers, activists and collectives involved with the city, human rights and LGBT issues, residents and streetgoers that interconnect and produce spaces such as Square Arouche, República Square, Franklin Roosevelt Square, Augusta Street, Frei Caneca Street and Paulista Avenue. Throughout the thesis, differences and urban conflicts are articulated to reflect on the city's production in dialogue with notions such as "ghetto" and "gentrification". The analytical perspective considers the mutual constitution of differences relative to gender, sexuality, class, generation and race and space as the product of social relations, arguing in the direction of the mutual and contingent constitution of spaces, relations and subjects Ver menos