Resumo: A história dos índios Quilmes, situados no noroeste argentino, representa um caso paradigmático no campo da arqueologia contemporânea, já que nos permite analisar as permanências materiais e culturais de um grupo étnico desde o momento do contato colonial até a atualidade. Toda essa trajetória pode ser lida na Ciudad Sagrada de los Quilmes; sítio arqueológico localizado na província de Tucumán, noroeste argentino . Neste local, não só se encontram os vestígios arqueológicos monumentais dessa antiga cultura andina, mas, também, vestígios arqueológicos contemporâneos que refletem aspectos de dominação e resistência por eles vivenciados ao longo de séculos de ocupação colonial. Neste contexto, analisamos tanto as construções das narrativas acadêmicas ao longo do século XIX, XX e XXI sobre os índios Quilmes, como a percepção êmica de história e sua articulação com a cultura material. Para isso, além de análises de fontes narrativas históricas, partimos para uma pesquisa de campo de cunho histórico antropológico para realizar a análise das fontes orais e escritas. Isso ressalta o caráter de agentes históricos das populações nativas e revela como elas atuam frente a "verdades" históricas (acadêmicas ou não) exteriormente construídas e de como elas elaboram o seu sentido de etnicidade. Neste sentido que se encontra a importância da pesquisa apresentada, de ressaltar os aspectos polivocais no âmbito de uma pesquisa acadêmica e as contribuições teóricas decorrente de tais aspecto Ver menos

Abstract: The history of the Quilmes Indians, located in northwestern Argentina, is a paradigmatic case in the field of contemporary archeology, since it allows us to analyze the material and cultural permanencies of an ethnic group from the time of colonial contact to the present day. All this history it's told in the 'Ciudad Sagrada de los Quilmes¿; archaeological site placed in the province of Tucumán, Argentine Northwest . In this place not only are found the monuments archaeological vestiges of this ancient Andean culture but also contemporary archaeological remains which reflect aspects of domination and resistance experienced by this people over centuries of occupation colony. In this context, we analyze the constructions of academic narratives about the Quilmes Indians throughout the XIX, XX and XXI centuries, and also the emic perception of history and its relationship with material culture. Therefore, in addition to assessments of historical narrative sources, we leave for a historical nature of anthropological field research to perform the analysis of oral and written sources. This underscores the character of historical agents of the native populations and reveals how they act against "truths" historical (academic or not) constructed from outside of the original culture and how they develop their sense of ethnicity. In that sense that the importance of this research is presented, to highlight the amplitude of views in the ambit of academic research and the theoretical contributions resulting from these aspects Ver menos