Resumo: O presente artigo tem como objetivo principal estabelecer uma relação que estreite os estudos interdisciplinares entre artes e linguística. O trabalho comparativo a seguir se dá pela associação da Comunhão Fática, que foi uma teoria criada por Malinowski e posteriormente desenvolvida por Benveniste, com uma obra do artista brasileiro Almeida Júnior, O Violeiro, produzida no final do século XIX. A partir do estudo sobre o tema da linguística, pudemos observar essa manifestação sobre a linguagem da qual discorre Benveniste, representada em uma das principais obras de arte brasileiras, demonstrando o caráter informal, o diálogo cotidiano e o ambiente natural de conversas. Acreditamos que através desse estudo abrimos margem para outras possibilidades de análise interdiscursiva, enfatizando a importância da comunhão entre áreas Ver menos

Abstract: The main objective of this article is to establish a relationship that strengthens interdisciplinary studies between arts and linguistics. The following comparative study takes place through the association of Factical Communion, which was a theory created by Malinowsky and later developed by Benveniste, with a painting by the Brazilian artist Almeida Júnior called O Violeiro, produced in the late nineteenth century. From the study on the topic of linguistics, we could observe this manifestation about the language that Benveniste talks about represented in one of the main Brazilian works of art, demonstrating the informal character, the daily dialogue, and the natural environment of conversations. We believe that through this study we open other possibilities for interdiscursive analysis, emphasizing the importance of communion between areas Ver menos