Resumo: Esta tese trata do fenômeno da NOMINALIZAÇÃO no português brasileiro sob a ótica dos diferentes componentes da arquitetura da gramática. Mais especificamente, assumindo a teoria da MORFOLOGIA DISTRIBUÍDA, uma versão não lexicalista do modelo teórico da GRAMÁTICA GERATIVO-TRANSFORMACIONAL, a presente tese investiga o fenômeno da NOMINALIZAÇÃO ZERO (que a tradição gramatical trata como "derivação regressiva") e a relação das nominalizações com a classe de INFINITIVOS (formas verbais e/ou nominais cuja grafia assume sempre a presença de um -r). Primeiramente, este estudo propõe uma espécie de tipologia para as nominalizações, com base em suas propriedades estruturais internas, e divide-as em quatro grandes grupos, a saber, nominalizações de raiz, de evento, de resultado, de participante. A presente análise mostra que cada um desses grupos apresenta propriedades sintáticas (e semânticas) distintas e que a melhor forma de descrevê-las é explicá-las é por meio de um modelo sintático de formação de palavras. Posteriormente, este tese, em uma interface direta com a SEMÂNTICA FORMAL, apresenta uma proposta de representação lógica (e enciclopédica) para os diferentes tipos de nominalizações propostos, dando ênfase a questões relacionadas à categoria de ASPECTO. Além disso, o presente trabalho aborda fenômenos subjacentes à ocorrência e ao licenciamento das VOGAIS TEMÁTICAS e à marcação de Caso nas nominalizações e, em seguida, investiga fenômenos morfofonológicos que cercam a oposição entre verbos e nomes, tais como alomorfia, abaixamento e marcação de acento. Adicionalmente, esta tese investiga o fenômeno da CICLICIDADE nos processos de formação de palavras, à luz de desdobramentos recentes da teoria da Morfologia Distribuída, e mostra que um certo conjunto de fenômenos empíricos observados nas nominalizações zero do português (a saber, harmonia vocálica, truncamento fonológico, abaixamento, marcação de acento, alomorfia, escolha da vogal temática, significado não composicional) depõe contra o estatuto cíclico do categorizador verbal, como formulado pela teoria. Por fim, o presente estudo investiga a relação entre as nominalizações e os infinitivos (tratados pela tradição como uma das formas nominais do verbo) e propõe uma tipologia para essa classe, com base em suas propriedades estruturais (e semânticas) internas, subdividindo-a em três grandes grupos: infinitivos nominais, mistos, verbais. A subclasse de infinitivos verbais é a mais heterogênea e divide-se em infinitivos irrealis e infinitivos simultâneos (com uma ou duas interpretações aspectuais); em adição a isso, esta análise também tece alguns comentários sobre os INFINITIVOS RAIZ, formas que aparecem esporadicamente na fala de crianças adquirindo o português. A respeito dos infinitivos, esta tese defende que a presença de -r em todas as suas ocorrências se deve à codificação de aspecto imperfectivo nessas estruturas, mas que o diferente estatuto morfofonológico desse morfema se deve à sua superficialização ora como nominalizador ora como morfema (cumulativo) verbal. Em síntese, a presente tese advoga fortemente em favor de uma análise sintática (não lexicalista) para a formação de palavras e defende que mesmo as estruturas nominais (inclusive as que são tratadas como casos de "lexicalização") podem ser derivadas a partir de uma estrutura altamente composicional e previsível Ver menos

Abstract: This thesis deals with the phenomenon of NOMINALIZATION in Brazilian Portuguese, in the light of the different components of the grammar architecture. More specifically, assuming the DISTRIBUTED MORPHOLOGY framework, a non-lexicalist version of the GENERATIVE-TRANSFORMATIONAL GRAMMAR theory, this thesis investigates both the phenomenon of ZERO-NOMINALIZATION (the so-called "backward formation") and the relation between nominalizations and the INFINITIVE class (nominal and/or verbal forms, whose orthography assumes the presence of an -r). Firstly, this case-study proposes a typology for nominalizations, based on their inner structural properties and splits them off in four big groups, namely, root-nominals, event-nominals, result-nominals, participant-nominals. This analysis shows that each of them exhibits different syntactic (and semantic) properties and that the best way to describe them and explain their behavior is by assuming a syntactic approach for word formation. Moreover, this thesis, in a strict interface with FORMAL SEMANTICS, presents a proposal for logical (and encyclopedic) representation of nominalizations, focusing on issues concerning ASPECT. Furthermore, this work approaches phenomena underlying occurrence and licensing of THEME VOWELS and Case-marking in nominalizations and it also investigates morphophonological phenomena surrounding the contrast between verbs and nouns, such as allomorphy, lowering and stress-marking. Additionally, this thesis investigates the CICLICITY-phenomenon in the processes of word formation, in the light of current developments of Distributed Morphology theory and argues that a set of empirical facts, observed in Portuguese zero-nominalizations (vowel harmony, truncation, lowering, stress-marking, allomorphy, choose of theme vowel, non-compositional meaning) argue against the cycle-head status of the verbalizer, as stated by the theory. Lastly, this case-study investigates the relation between nominalizations e infinitive forms (treated by the tradition as one of the nominal forms of the verb) and proposes a typology for this class, based on their structural (and semantic) properties, splitting them off in three big groups, namely, nominal infinitives, mixed infinitives, verbal infinitives. The subclass of verbal infinitives is the most heterogeneous and one can still split them off in irrealis infinitives and simultaneous infinitives (with one or two aspectual readings). Moreover, the present analysis also offers some remarks on ROOT-INFINITIVES, verbal forms which sporadically appear in the speech of children acquiring Portuguese. As regards infinitive class, this thesis argues that the occurrence of -r in all of their instances is due to the imperfective aspect feature in these structures, but the different morphophonological status of it is due to its appearance as both as nominalizer and a verbal (inflectional) morpheme. In short, the present thesis strongly argues for a syntactic (non-lexicalist) approach for word formation and claims that even nominal structures (including those which are treated as "lexicalization" instances) can be derived from a highly compositional and predictive structure Ver menos