Resumo: Na Amazônia ¿ entendida pela regionalização e características do Bioma de Floresta Tropical Úmida ¿ a urbanização se exibe de forma crescente. Se por um lado, a urbanização enquanto agente acarreta a degradação do ambiente, por outro, a influência do ambiente sobre urbanização ¿ especificamente sobre a estrutura urbana ¿ pode implicar o reconhecimento dos atributos ecológicos na produção de cidades adaptadas ao ambiente. Nesse sentido, este artigo orientou-se a compreender de que maneira o bioma condiciona a urbanização da Amazônia, principalmente pela interferência de seus fatores climáticos, fitofisionômicos, edáficos, hidrográficos e orográficos no espaço intraurbano. Para tanto, utilizou-se como objeto empírico a cidade de Afuá (estado do Pará, Região Norte do Brasil) em virtude de sua implantação específica em várzea estuarina, configuração insular e estruturação em palafitas de madeira. Do exposto, adotou-se como delineamento de pesquisa o estudo de caso de caráter explicativo. Partiu-se da contextualização das definições da Amazônia até seu entendimento como bioma, bem como de abordagens sobre as noções de urbanização e estrutura urbana na Amazônia. Além disso, utilizou-se da observação sistemática para identificar aspectos da estrutura ambiental e intraurbana e relações socioespaciais, bem como entrevistas com técnicos da gestão municipal. Os resultados permitiram a compreensão de que a urbanização na Amazônia, historicamente, decorre de lógicas exógenas de produção do espaço através da sobreposição dos aspectos econômicos aos atributos ambientais e sociais. Por conseguinte, a realidade específica de Afuá representa as maiores restrições do bioma perante a urbanização, por conta do Bioma de Floresta de Várzea se exibir como um ambiente complexo, frágil e que atua como condicionante da estrutura urbana, principalmente, pela sazonalidade hidrológica. Em função disso, as especificidades verificadas remetem à apropriação socioespacial em palafitas de madeira, que engloba desde a habitação aos espaços públicos. Isso se deve à influência dos processos socioculturais relacionados à cultura ribeirinha, que engendra a produção autóctone de padrões urbanos de ocupação compactos e adaptados ao ambiente, mesmo que de maneira parcial. Cabe também destacar a nítida fluidez entre as relações urbanas e rurais devido à inerência da hidrografia no contexto amazônico. Outra evidência se relaciona à não assimilação dos atributos do bioma pelas políticas e gestões urbanas nacionais, o que ocasiona o acirramento das restrições do bioma à urbanização, gerando inadequação urbana e ambiental. Por fim, depreende-se que o condicionamento da estrutura urbana pelo bioma é preeminente e mediado em preponderância pela produção socioespacial autônoma. Dessa forma, verifica-se que as cidades do bioma Amazônia demandam soluções diferenciadas em planejamento e gestão urbana em consonância aos seus atributos ecológicos e socioculturais. Isto pode fornecer outras formas de reflexão e ação ao desenvolvimento urbano amazônico, com base no consenso entre a adaptação ambiental de suas cidades e a capacidade de suporte ambiental do bioma em questão Ver menos

Abstract: In the Amazon ¿ understood by the regionalization and characteristics of the Tropical Rainforest Biome ¿ the urbanization is increasing. If, on one side, urbanization as an agent leads to environmental degradation, on another, the influence of the environment on urbanization ¿ specifically on urban structure ¿ may imply the recognition of ecological attributes in the production of cities adapted to the environment. In this sense, this article aimed to understand how the biome conditions the urbanization of the Amazon, mainly by the interference of its climatic, phytophysiotic, edaphic, hydrographic and orographic factors in the intra-urban space. For this, the city of Afuá (state of Pará, Northern Region of Brazil) was used as an empirical object due to its specific implantation in estuarine floodplain, insular configuration and urban structure in wooden stilts.Thereby, a case study of explanatory nature was adopted as a research design. It started from the contextualisation of the definitions of the Amazon until its understanding as biome, as well as of approaches on the notions of urbanization and urban structure in the Amazon. In addition, systematic observation was used to identify aspects of environmental and intra-urban structure and socio-spatial relationships, as well as interviews with technicians of municipal management. The results allowed the understanding that urbanization in the Amazon historically stems from exogenous logic of production of space by overlapping the economic aspects of environmental and social attributes. Consequently, the specific reality of Afuá represents the greatest restrictions of the biome in the face of urbanization, because the Biome de Várzea Forest shows itself as a complex, fragile environment that acts as a constraint on the urban structure, mainly due to the hydrological seasonality. As a result, the verified specificities refer to socio-spatial appropriation on wooden stilts, which encompasses from housing to public spaces. This is due to the influence of sociocultural processes related to riparian culture, which engenders the autochthonous production of compact and environmentally adapted urban patterns of occupation, even in a partial way. It is also worth mentioning the clear fluidity between urban and rural relations due to the inherent hydrography in the Amazonian context. Other evidence is related to the non-assimilation of the biome's attributes by the national policies and urban managements, which causes the intensification of the restrictions of the biome to urbanization, generating urban and environmental inadequacy. Finally, it can be deduced that the conditioning of the urban structure by the biome is pre-eminent and mediated in preponderance by the autonomous socio-spatial production. Thus, it is verified that the cities of the Amazon biome demand differentiated solutions in urban planning and management in accordance with their ecological and socio-cultural attributes. This may provide other forms of reflection and action to Amazonian urban development, based on the consensus between the environmental adaptation of their cities and the environmental support capacity of the biome in question Ver menos