Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/41682
Type: Artigo de periódico
Title: Validação da escala de razão das necessidades de familiares em unidade de terapia intensiva
Title Alternative: Validación de la escala de razón de las necesidades de familiares en unidades de terapia intensiva
Validation of a ratio scale for family needs at an intensive care unit
Author: Morgon, Fernanda Helena
Guirardello, Edinêis de Brito
Abstract: The hospitalization of a close relative due to unexpected critical illness may trigger an unbalance in the patient's family structure. The family plays an important role in the patient's recovery and, often, its needs are unknown by nurses and little emphasis is given to attention to the family's needs. This study aimed to validate a ratio-level scale of family needs at an intensive care unit (ICU). The sample consisted of 52 family members who visited their relatives during ICU hospitalization. Psychophysical methods of magnitude estimation (ME) and cross modality matching (line length) were used, calculating the geometric mean of each need by both methods. The results showed a high agreement on needs among the participants, with a Pearson coefficient of r= 0.97 (p<0.0001). The relationship between these methods can be described as a power function, confirming that this scale of family needs is valid, stable and consistent.
A hospitalização, por motivo de doença grave e inesperada, pode acarretar um desequilíbrio na estrutura familiar. A família exerce um papel importante na recuperação do paciente e, muitas vezes, suas necessidades são desconhecidas pelo enfermeiro, e pouca ênfase é dada por ele ao atendimento das pessoas. Este estudo teve por objetivo validar, em nível de razão, a escala de necessidades de familiares em Unidade de Terapia Intensiva (UTI). Participaram do estudo 52 familiares que visitaram o seu parente durante a hospitalização na UTI. Utilizaram os métodos psicofísicos de estimação de magnitude e emparelhamento de comprimento de linhas, com cálculo da média geométrica para cada uma das necessidades julgadas, em ambos os métodos. Os resultados mostraram uma concordância significativa, entre os participantes, no julgamento das necessidades, com um coeficiente de correlação de Pearson de r=0,97 (p<0,0001). A relação entre esses métodos pode ser descrita por uma função de potência, confirmando que a escala de necessidades de familiares é válida, estável e consistente.
La hospitalización por motivo de enfermedad grave e inesperada puede acarrear un desequilibrio en la estructura familiar. La familia ejerce un papel importante en la recuperación del paciente pero muchas veces sus necesidades son desconocidas por el enfermero y poca atención es dada por él a la atención de esas necesidades. Este estudio tuvo por objetivo validar la escala de necesidades de familiares en UTI. Participaron del estudio 52 familiares que visitaron su pariente durante la hospitalización en la UTI. Se utilizaron los métodos psicofísicos de estimación de magnitud y de emparejamiento del largo de líneas, calculando la media geométrica para cada una de las necesidades evaluadas con ambos métodos. Los resultados mostraron una concordancia significativa entre los participantes en la evaluación de las necesidades con un coeficiente de correlación de Pearson de r=0,97 (p<0,0001). La relación entre esos métodos puede ser descripta por una función de potencia, confirmando que la escala de necesidades de familiares es válida, estable y consistente.
Subject: psicofísica
pesos e medidas
família
psychophysics
weights and measures
family
Editor: Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo
Rights: aberto
Identifier DOI: 10.1590/S0104-11692004000200008
Address: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692004000200008
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692004000200008
Date Issue: 1-Apr-2004
Appears in Collections:Artigos e Materiais de Revistas Científicas - Unicamp

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
S0104-11692004000200008.pdf43.71 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.