Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/352817
Type: TESE DIGITAL
Degree Level: Doutorado
Title: Corpo suspenso : o (a) imigrante na midia italiana
Title Alternative: Suspended body : the immigrant in the italian media
Author: Albuquerque, Fabiane Cristina, 1980-
Advisor: Castro, Bárbara, 1984-
Abstract: Resumo: A representação dos imigrantes e refugiados pelas mídias hegemônicas nos países centrais é um fenômeno que pode até mesmo influenciar a percepção sobre eles (as), pois cria-se uma linguagem e uma narrativa com o auxílio de imagens desses corpos. Foi pensando nisso que escolhi estudar o corpo do (a) imigrante na mídia italiana, analisando a televisão pública estatal RAI e seu telejornal TG1 das 20h00, de maior índice de audiência do país. A Itália, além de ser uma das portas de entrada para a Europa através do mar Mediterrâneo, se tornou palco de uma guerra entre diversos atores: polícias de fronteira, agentes de segurança de diversos países, Organizações não Governamentais e moradores locais. O país tem atualmente uma centralidade grande na questão migratória, visto que há décadas executa uma política de expulsão e negação do direito de asilo político e de refúgio. As imagens dos corpos dos imigrantes criam imaginários duradouros, tendo em vista o caso da chegada de albaneses no país em 1991, por exemplo, retratados na massa de corpos em um navio abarrotado, enquadrados como incivilizados, pobres oriundos do comunismo e ameaçadores da ordem. Nesta pesquisa, o conceito de Enquadramento é fundamental, pois mostra que o "ângulo" de uma imagem não é natural ou espontâneo, é escolhido pela linha editorial do jornal, neste caso, em mãos do governo composto pelo Movimento Cinco Stelle e o partido de extrema direita Lega Nord durante os meses de pesquisa (dezembro de 2018/ junho de 2019). Ao todo, foram 6 meses de pesquisa assistindo às edições do telejornal e recortando o máximo possível de imagens dos corpos em seus enquadramentos, além da dedicação às palavras e aos discursos que acompanham essas imagens. A metodologia utilizada aqui é a qualitativa, através da Análise de Conteúdo ligada à Análise de Imagens, do Enquadramento. Foram 179 edições assistidas e um grande número de imagens transformadas em fotografias dos corpos dos imigrantes, as quais estão divididas em: corpos a caminho da Itália, nas embarcações e corpos já dentro do território italiano: corpos de mulheres, corpos de crianças, corpos heróis. E todos eles eu chamo de "Corpos Suspensos", por estarem fora do território, quando em mar, e, quando em terra, fora da ideia de cidadania, da vida social e de qualquer forma de interação com os aut?ctones. No último capítulo, denominado "Corpos que Vazam do enquadramento do TG1", apresento imagens que coletei de redes sociais, outros telejornais e jornais impressões, além de sites de Organizações Sociais, com o objetivo de mostrar que existem outras formas de enquadrar esses corpos migrantes e de circulação dessas imagens, de modo a humanizá-los

Abstract: The representation of immigrants and refugees by hegemonic media in central countries is a phenomenon that can even influence the perception of them, because a language and narrative is created with the help of images of these bodies. It was with this in mind that I chose to study the body of the immigrants in Italy, analyzing the state public television RAI and its 8 p.m TV news TG1, the highest audience rate in the country. Italy, in addition of being one of the gateways into Europe, across the Mediterranean Sea, became stage of a war between different actors: polices of boundaries, security agents from differents countries (Frontex Agency), Non-governmental Organizations and local residents. The country currently has a great centrality in the migration issue, because for decades it has been implementing a policy of expulsion and denial of the right of political asylum and refuge. The images of the bodies of immigrants create enduring imaginaries, such as the case of the arrival of albanians in the country in 1991, depicted in the mass of bodies, on an overloaded ship, framed as uncivilized, poors from communism and threatening order. In this research, the concept of Framing is fundamental, as it shows that the "angle" of an image is not natural or spontaneous, it is chosen by the editorial line of the newspaper, in this case, in the hands of the government composed by the Cinco Stelle Movement and the party of extreme right Lega during the survey months (December 2018 / June 2019). Altogether there were 6 months of research watching the newscast editions and cutting out as many images of these bodies as possible in their frames, in addition to the dedication to the words and speeches that accompany these images. The methodology used here is the Qualitative, through Content Analysis linked to image analysis, the Framework. I assisted 179 editions and a large number of images were transformed into photographs of the bodies of immigrants divided into: bodies en route to Italy, on the boats; bodies already within Italian territory, women's bodies, children's bodies, hero bodies and all of them I call "Suspended Bodies", because they are outside the territory, when at sea, and when on land, they are outside the idea of citizenship, social life and in any event, they interacted with the locals residents. And finally, the last chapter I call "Bodies that Leak from the TG1 framework", that is, they are images that I collected from social networks, other news and print media, in addition to Social Organizations websites, with the objective of showing that there are other ways to frame these migrant bodies and circulate in order to humanize them
Subject: Corpo humano
Migração
Telejornalismo
Italia - Migração
Language: Português
Editor: [s.n.]
Citation: ALBUQUERQUE, Fabiane Cristina. Corpo suspenso: o (a) imigrante na midia italiana. 2020. 1 recurso online ( 365 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Campinas, SP.
Date Issue: 2020
Appears in Collections:IFCH - Tese e Dissertação

Files in This Item:
File SizeFormat 
Albuquerque_FabianeCristina_D.pdf6.79 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.