Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/349331
Type: TESE DIGITAL
Degree Level: Doutorado
Title: Prestígio, solidariedade e esperteza : práticas comerciais de senegaleses entre Turim e Dakar
Title Alternative: Prestige, solidarity and cunning : commercial trade pratices of the Senegalese between Turin and Dakar
Author: Durando, Vanessa Elisa Margherita Maria, 1973-
Advisor: Thomaz, Omar Ribeiro, 1965-
Abstract: Resumo: Na cidade de Turim (Itália), que é ponto de confluência de diferentes correntes migratórias, a presença senegalesa se tornou significativa a partir da metade dos anos 80 do século passado. Dedicando-se principalmente ao trabalho em fábrica e à venda ambulante, os migrantes, aqui, como em outros lugares de chegada, construíram suas relações e práticas sociais circulando (Tarrius, 1993), periodicamente, entre Itália e Senegal. O presente trabalho analisa, etnograficamente, por um lado, as trajetórias migratórias desses viajantes e, por outro, como a prática do comércio ambulante se insere nesse contexto. A partir das narrativas apreendidas e da observação relativa à atuação dos meus interlocutores em uma feira do usado em Turim, o Balôn, procurou-se entender como se constrói o trabalho ambulante focando no ethos que o regula e como se articulam as práticas transnacionais de compra-venda de mercadorias que os migrantes adquirem em loco e, sucessivamente, enviam via container para Dakar. Ao longo da pesquisa, observou-se que valores morais como jom (dignidade, coragem), mana (prestígio), mousse (esperteza), nimbale (solidariedade), dentre outros, modulam a construção das relações sociais entre senegaleses que, diversamente do que a maioria dos textos socioantropológicos sobre o tema sugere, não são sempre equânimes e pacíficas. Temos presenciado dinâmicas de alianças, mas também de conflitos entre comerciantes, as quais, então, passaram a problematizar a perspectiva, já consolidada na literatura sobre o tema, segundo a qual a "solidariedade", de matriz mouride, seria o princípio regulador das relações entre migrantes. Colocando em foco os conflitos, com respaldo nas observações do sociólogo senegalês Leyla Sall (2010), então, se enveredou por uma perspectiva política para mapear quais são os critérios que ordenam e hierarquizam as relações entre comerciantes no contexto das práticas econômicas acima descritas

Abstract: Turim in Italy has been a crossroads of many different migratory flows, the Senegalese presence has become significant since the mid 1980¿s. They mainly work in factories and as street traders, building their relationships and social practices (activities) "circulating" (Tarrius, 1993), periodically, between Italy and Senegal. This text on one side analyzes the ethnographical and migratory routes of these travelers, and on the other side how commercial practices take place within this context. Starting with a collection of narratives and the observations of my interlocutors practices - that have been carried out in one of the oldest and largest flea markets in Europe, called Balôn-. Theret has been an attempt to understand how trade between Italy and Senegal functions focusing on the ethos that regulates them. We have seen through field work that moral values such as jom (dignity, courage), mana (prestige), mousse (cunning), nimbale (solidarity) are integral parts of the social and working life of the Senegalese people. On the contrary to what most socio-anthropological texts on the subject suggest. The relationships are not always fair-minded and peaceful. In this respect, we have found a great deal of solidarity and alliance between traders but additionally have seen many situation of conflict. All of these change make the persepective of "mourid solidarity" more complex. Consolidated in the studies published, as regulatory principle of the interactions between migrants in the labour market. In focusing on those conflict situations and at the same time reflecting on Leyla Sall's preciuos studies (2010), a political perspective has been adopted to map out the patterns that structure and hierarchize the relationships between traders in the above mentioned context
Subject: Migração
Comércio
Valores morais
Poder
Language: Português
Editor: [s.n.]
Citation: DURANDO, Vanessa Elisa Margherita Maria. Prestígio, solidariedade e esperteza: práticas comerciais de senegaleses entre Turim e Dakar. 2020. 1 recurso online ( 258 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Campinas, SP.
Date Issue: 2020
Appears in Collections:IFCH - Tese e Dissertação

Files in This Item:
File SizeFormat 
Durando_VanessaElisaMargheritaMaria_D.pdf9.54 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.