Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/305672
Type: TESE DIGITAL
Title: A expressão do sujeito no português de Moçambique
Title Alternative: Subject expression in mozambique portuguese
Author: Oliveira, Victor Mateus Santos de, 1983-
Advisor: Avelar, Juanito Ornelas de, 1974-
Abstract: Resumo: Assumindo os pressupostos teóricos gerativistas na versão minimalista da teoria de Princípios e Parâmetros (Chomsky, 1995) essa dissertação tem por objetivo a caracterização da expressão do sujeito no português falado em Moçambique, através do um estudo de um corpus linguístico composto por 18 informantes da região da capital Maputo. Utilizando-se das ferramentas metodológicas da sociolinguística, o trabalho buscou elucidar as características que estariam relacionadas à expressão do sujeito nessa variedade emergente do português no continente africano, relacionando-as com outras variedades da língua portuguesa, principalmente a brasileira e europeia. A partir do que se tem assumido a respeito do feixe de propriedades associadas ao parâmetro pro-drop (Holmberg et.al, 2009; Roberts, 2016, entre outros) e da mudança linguística em situações de contato (Lucchesi, 2004, entre outros), os resultados apontaram para algumas similaridades das mudanças que a sintaxe do sujeito passou e tem passado em Moçambique com alterações que o português do Brasil também sofreu ao longo da história de sua formação, indo desde uma maior explicitação dos sujeitos pronominais, passando pelas estratégias inovadoras de indeterminação do sujeito e chegando à emergência do verbo ter como sendo um verbo produtivo nas formação das sentenças existenciais, o que é amplamente atestado também na variedade brasileira e parece estar intimamente relacionado à sintaxe do sujeito

Abstract: Assuming the theoretical generative assumptions in the minimalist version of the Principles and Parameters theory (Chomsky, 1995) this thesis aims to characterize the subject's expression in the Portuguese spoken in Mozambique, through a study of a linguistic corpus consists of 18 informants in the region of the capital Maputo. Using the methodological tools of sociolinguistics, the study sought to elucidate the characteristics that are related to the subject's expression in this emerging Portuguese variety in Africa, relating them to other varieties of Portuguese, especially the Brazilian and European ones. From what has been assumed about the bundle of properties associated with the pro-drop parameter (Holmberg et.al, 2009; Roberts, 2016 among others) and linguistic change in contact situations (Lucchesi, 2004, among others) the results showed some similarities of syntax changes of the subject that Mozambique is going through with changes that the Portuguese of Brazil also suffered throughout the history of its formation, ranging from greater explicitness of subject pronouns, through the innovative strategies for subject indeterminacy and also the emergence of the verb ter to be a productive verb in the formation of existential sentences, which is also widely attested in the Brazilian variety and appears to be closely related to the subject syntax
Subject: Língua portuguesa - Português falado - Moçambique
Lingua portuguesa - Pronomes
Gramática comparada e geral - Sujeito nulo
Contato linguístico
Editor: [s.n.]
Date Issue: 2016
Appears in Collections:IEL - Dissertação e Tese

Files in This Item:
File SizeFormat 
Oliveira_VictorMateusSantosde_M.pdf4.05 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.