Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/268965
Type: TESE
Title: Fotografias da fala de Alto Araguaia - MT
Author: Tomanin, Cassia Regina
Advisor: Alkmim, Tania Maria, 1949-
Abstract: Resumo: Esta pesquisa tem como objetivo principal a descrição da fala de Alto Araguaia, pequeno município do interior mato-grossense situado na divisa com o Estado de Goiás. Tal município tem recebido, desde sua fundação até os dias atuais, migrantes das mais diversas regiões do país. A constituição heterogênea da população araguaiense provoca na comunidade o surgimento de uma variedade lingüística que apresenta traços fonéticos e gramaticais de várias regiões do país. Um outro ponto objetivado aqui é a comparação dos fenômenos registrados na fala de Alto Araguaia com os que ocorrem em outras localidades brasileiras, com o intuito de que seja observada a semelhança/diferença entre as diferentes comunidades. A maioria dos fenômenos lingüísticos aqui apresentados, tanto os de natureza fonética quanto os de natureza morfológica ou sintática encontramse em variação. Grande parte daqueles que são produzidos de forma sistemática ocorre, de forma variável ou sistemática, praticamente em todo o território nacional. Foi verificado ainda que o fator externo origem não se mostra influente na fala araguaiense, ou seja, os traços lingüísticos de regiões como o nordeste e o sul estão dissolvidos na fala local. O principal fator externo que pode ser responsabilizado pela variação é a escolaridade, que influencia tanto na produção de fenômenos fonéticos quanto gramaticais

Abstract: This research has as main objective the description of the speech in Alto do Araguaia, a small municipal district in Mato Grosso State, located in the border with the State of Goiás. Such municipal district has been receiving since its fundations to the current days, migrants from several areas odf the country. The heterogeneouns constituition of the population provokes in the comunity the emergence of linguistic variety that that presents phonectics and grammatical feature of several areas of the country. Another poin aimed here is the comparison of registred phenomena in the speech of Alto Araguaia with the ones that happen at other Brazilian places, with the intention in observe similarity/difference among the different communities. Most of the linguitic phenomena here presented, as much as phonetics nature, as morphologie nature or syntactic nature are in variation. Most of those that are produced in a systmatic way happens, in a variable or systematic way practically in the whole national territory. It was verified yet that the external origin factor is not shown influential in the araguaiense speech, in other words, the linguistic feature in areas as the northeast and the south are dissolved in the local speech. The main external factor that can be responsable by the variation id the education, that influences as much as in the production of phonetic and grammatical phenomena
Subject: Fala
Variedade
Migração
Araguaia, Rio
Language: Português
Editor: [s.n.]
Date Issue: 2004
Appears in Collections:IEL - Dissertação e Tese

Files in This Item:
File SizeFormat 
Tomanin_CassiaRegina_M.pdf493.72 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.