Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/21404
Type: Artigo de periódico
Title: Randomized, double-blind trial comparing indinavir alone, zidovudine alone and indinavir plus zidovudine in antiretroviral therapy-naive hiv-infected individuals with CD4 cell counts between 50 and 250/mm3
Title Alternative: Estudo duplo-cego, randômico comparando indinavir, zidovudina e indinavir mais zidovudina na terapia anti-retroviral de indivíduos HIV+ sem tratamento anterior, com contagem de células CD4 entre 50 e 250/mm3
Author: LEWI, David S.
SULEIMAN, Jamal M.
UIP, David E.
PEDRO, Rogerio J.
SOUZA, Rosa A.
SULEIMAN, Grace S.
ACCETTURI, Conceição
LEITE, Olavo M.
ABREU, William B.
KALICHMAN, Artur O.
MORAES-FILHO, Joaquim P.P.
MOTTI, Eduardo F.
PECORARO, Maria Lucia C.
MAKURATH, Mark R.
NESSLY, Michael L.
LEAVITT, Randi Y.
Abstract: Treatment with indinavir has been shown to result in marked decreases in viral load and increases in CD4 cell counts in HIV-infected individuals. A randomized double-blind study to evaluate the efficacy of indinavir alone (800 mg q8h), zidovidine alone (200 mg q8h) or the combination was performed to evaluate progression to AIDS. 996 antiretroviral therapy-naive patients with CD4 cell counts of 50-250/mm3 were allocated to treatment. During the trial the protocol was amended to add lamivudine to the zidovudine-containing arms. The primary endpoint was time to development of an AIDS-defining illness or death. The study was terminated after a protocol-defined interim analysis demonstrated highly significant reductions in progression to a clinical event in the indinavir-containing arms, compared to the zidovudine arm (p<0.0001). Over a median follow-up of 52 weeks (up to 99 weeks), percent reductions in hazards for the indinavir plus zidovudine and indinavir groups compared to the zidovudine group were 70% and 61%, respectively. Significant reductions in HIV RNA and increases in CD4 cell counts were also seen in the indinavir-containing groups compared to the zidovudine group. Improvement in both CD4 cell count and HIV RNA were associated with reduced risk of disease progression. All three regimens were generally well tolerated.
Foi demonstrado que o tratamento com indinavir resulta em importante redução da carga viral e aumentos das células CD4 em pacientes infectados pelo HIV. Foi realizado um estudo duplo-cego, randômico para avaliar a eficácia do indinavir isoladamente (800 mg cada 8h), zidovudina isoladamente (200 mg cada 8h) ou a combinação, para avaliar a progressão para AIDS. Foram distribuidos para tratamento 996 pacientes virgens de tratamento antiretroviral, com contagens de CD4 entre 50 e 250 células/mm3. Durante o estudo, o protocolo foi modificado para adicionar lamivudina aos braços contendo zidovudina. O endpoint primário foi o tempo para o desenvolvimento de uma doença-definidora de AIDS ou morte. O estudo foi interrompido após uma análise preliminar definida no protocolo ter demonstrado reduções significativas na progressão para um evento clínico nos grupos contendo indinavir, comparado ao grupo da zidovudina (p< 0,0001). Após uma mediana de seguimento de 52 semanas (chegando a 99 semanas), as reduções percentuais nas ocorrências para indinavir+zidovudina e indinavir, comparado com zidovudina foram de 70% e 61%, respectivamente. Reduções significativas na medida do RNA viral e aumentos nas contagens de CD4 também foram observadas nos grupos contendo indinavir, em relação ao da zidovudina. A melhora nas células CD4 e RNA viral foram ambas associadas a risco reduzido de progressão da doença. Os três tratamentos foram geralmente bem tolerados.
Subject: Randomized study
Double blind clinical trial
HIV
AIDS
Protease inhibitors
Indinavir
Zidovudine
Disease progression
Therapy
Clinical endpoint
Editor: Instituto de Medicina Tropical
Rights: aberto
Identifier DOI: 10.1590/S0036-46652000000100005
Address: http://dx.doi.org/10.1590/S0036-46652000000100005
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-46652000000100005
Date Issue: 1-Feb-2000
Appears in Collections:Unicamp - Artigos e Outros Documentos

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
S0036-46652000000100005.pdf92.77 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.