Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/334652
Type: TESE DIGITAL
Degree Level: Doutorado
Title: A vida literária no Brasil - época modernista : um projeto de Brito Broca e Alexandre Eulalio
Title Alternative: The literary life in Brazil - Modernist period : a project of Brito Broca and Alexandre Eulalio
Author: Bittencourt, João Fábio, 1983-
Advisor: Chalmers, Vera Maria, 1941-
Abstract: Resumo: A tese "A Vida Literária no Brasil - Época Modernista: um projeto de Brito Broca e Alexandre Eulalio", apresenta uma proposta de organização, estabelecimento de texto e notas à obra A Vida Literária no Brasil - Época Modernista, de Brito Broca (1903-1961). Este seria o quarto e último volume da série A Vida Literária no Brasil, da qual apenas o título A Vida Literária no Brasil ¿ 1900 foi publicado pelo autor. Em nota à primeira edição, Brito Broca explica que o 1900 era o terceiro volume de um amplo panorama que pretendia traçar da vida literária brasileira, pois para abarcar a história literária brasileira seriam necessários quatro volumes: o primeiro sobre o período colonial e o romantismo; o segundo incluiria o período naturalista e realista; o terceiro a belle époque; e o quarto a fase modernista. Desses, apenas o quarto volume estava em estado avançado de escritura, mas com a morte do autor ficou inacabado. Após o falecimento de Brito Broca, o amigo e parceiro intelectual Alexandre Eulalio (1932-1988) começa a coletar todos os textos dispersos na imprensa e, em caráter de Obras Reunidas, planeja 16 volumes dos quais 12 foram impressos. Como a Coleção Brito Broca guarda um grande número de documentos, aproximadamente 396 manuscritos e 2906 impressos, centraremos nossa reflexão na pasta quatro (Pasta 04), "Modernismo e Anti-modernismo". A Pasta 04, além de ser a mais rica da Coleção, também guarda o projeto Época Modernista. Nesse sentido, o recorte se justifica por sua multiplicidade de suportes e abrangência temporal, uma vez que conserva manuscritos, recortes de jornais com rasuras do escritor. Ademais, a Pasta 04 preserva tanto o método de composição do qual se valia o autor para estruturar suas obras, quanto guarda marcas da interferência de Alexandre Eulalio ao manipular a documentação com intenção de publicar as Obras Reunidas. Em vista desta complexidade material, buscou-se elucidar "rastros" e indícios concretos que distinguem o arranjo proposto por Brito Broca do proposto por Alexandre Eulalio ao formularem o projeto de composição de uma obra a partir da documentação sobre a Época Modernista. Dito isso, para selecionar, tratar e analisar toda documentação da Pasta 04, foram utilizadas duas metodologias: a crítica genética, a qual se propõe a renovar o conhecimento à luz do estudo dos manuscritos; e o conceito da "Vida Literária", emprestado por Brito Broca do estudioso francês André Billy, o qual traz para o centro do palco os homens de letras circulando nas redações dos jornais, participando escolas literárias ou de agrupamentos institucionalizados como as Academias de Letras. Por fim, a presente tese oferece um terceiro projeto para A Vida Literária no Brasil - Época Modernista, no qual pôde agregar uma vasta documentação constituída por manuscritos, recortes de jornal, testemunhos e notas explicativas com intuito de proporcionar uma narrativa da vida literária tal como concebia Brito Broca

Abstract: The thesis "The Literary Life in Brazil - Modernist Period: a project of Brito Broca and Alexandre Eulalio", presents a proposal of organization, establishment of text and notes to the work A Vida Literária no Brasil - Época Modernista, by Brito Broca (1903- 1961). This would be the fourth and final volume of the series A Vida Literária no Brasil, of which only the title A Vida Literária no Brasil - 1900 was published by the author. In a note to the first edition, Brito Broca explains that 1900 was the third volume of a large panorama he intended to trace from Brazilian literary life since to encompass the Brazilian literary history would take four volumes: the first on the colonial period and romanticism; the second would include the naturalistic and realistic period; the third on the belle époque; and the fourth, the modernist period. Of these, only the fourth volume was in an advanced state of writing, but with the death of the author, it remained unfinished. After the death of Brito Broca, his friend and intellectual partner Alexandre Eulalio (1932-1988) begins to collect all the texts scattered in the press and, in the project Obras Reunidas, plans 16 volumes of which 12 were printed. As the Brito Broca Collection stores a large number of documents, approximately 396 manuscripts and 2906 printed, we will focus our reflection on folder four (Folder 04), "Modernism and Anti-modernism". Folder 04, besides being the richest collection also contains the project Modernist Period. In this sense, the focus is justified for its multiplicity of media and temporal scope, since it holds manuscripts, newspaper clippings with erasures of the writer. In addition, Folder 04 preserves both the method of composition which the author used to structure his works, as well as marks of the interference of Alexandre Eulalio in manipulating the documentation with the intention of publishing the Obras Reunidas. In view of this material complexity, this work sought to elucidate "traces" and concrete indications that distinguish the arrangement proposed by Brito Broca from the one proposed by Alexandre Eulalio when formulating the project of composition of a work from the documentation on the Modernist Period. Having said that, in order to select, treat and analyze all the documentation of Folder 04, two methodologies were used: genetic criticism, which proposes to renew knowledge in light of the study of the manuscripts; and the concept of "Literary Life", borrowed by Brito Broca from the French scholar André Billy, who brings to the center of the stage the men of letters circulating in newsrooms, participating in literary schools or institutionalized groupings such as Academies of Letters. Finally, this thesis offers a third project for A Vida Literária no Brasil - Época Modernista, in which it was able to add a vast documentation consisting of manuscripts, newspaper clippings, testimonies and explanatory notes in order to provide a narrative of literary life such as conceived by Brito Broca
Subject: Broca, Brito, 1908-1961 - Crítica e interpretação
Eulalio, Alexandre, 1932-1988 - Crítica e interpretação
Literatura brasileira - História e crítica
Literatos - Brasil - História
Modernismo (Literatura) - Brasil - História
Manuscritos brasileiros
Language: Português
Editor: [s.n.]
Citation: BITTENCOURT, João Fábio. A vida literária no Brasil - época modernista: um projeto de Brito Broca e Alexandre Eulalio. 2017. 1 recurso online (580 p.). Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP.
Date Issue: 2017
Appears in Collections:IEL - Tese e Dissertação

Files in This Item:
File SizeFormat 
Bittencourt_JoaoFabio_D.pdf10.16 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.